Majewski Pawel, Dziwinski Tomasz, Pawlak Joanna, Waloch Maria, Skwarlo-Sonta Krystyna
Department of Vertebrate Physiology, Faculty of Biology, Warsaw University, Miecznikowa 1, 02-096 Warsaw, Poland.
Life Sci. 2005 Mar 11;76(17):1907-20. doi: 10.1016/j.lfs.2004.04.062.
The immunomodulatory properties of melatonin (Mel) are generally recognized but the mechanisms of its action are not fully understood. In mammals, some of the immunomodulatory effects of Mel are mediated by opioids synthesized by immune cells under its influence. The present study was performed to examine whether Mel-induced opioids are involved in the immunomodulatory activity of Mel in chickens. Experimental peritonitis was evoked by a single ip injection of thioglycollate (TG), and half of the birds were pre-treated with Mel. Some of the Mel-treated birds were additionally pre-treated with naltrexone, an antagonist of opioid receptors. Control birds received an injection of saline, Mel or were untreated. At specific post-injection intervals chickens were sacrificed, the peritoneal cavity was flushed out and peritoneal leukocytes (PTLs) were counted. The activity of PTLs was measured in vitro by the level of reactive oxygen species (ROS). Splenocytes were isolated aseptically and mitogen-stimulated in vitro proliferation was assessed. In PTLs and splenocytes the expression of opioid (proopiomelanocortin and proenkephalin) genes was also examined. Mel exerted a bi-phasic effect on TG-induced peritonitis in chickens: initially it blocked the development of peritonitis, decreasing the number of PTLs and intracellular ROS level (anti-inflammatory action), and thereafter an increase in both PTL number and ROS level was observed (pro-inflammatory action). The pro-inflammatory effect occurred a few hours after the induction of expression of the proenkephalin gene in PTLs and both the proenkephalin and proopiomelanocortin genes in splenocytes. These effects were prevented by naltrexone, suggesting involvement of the opiatergic mechanism.
褪黑素(Mel)的免疫调节特性已得到普遍认可,但其作用机制尚未完全明确。在哺乳动物中,Mel的一些免疫调节作用是由免疫细胞在其影响下合成的阿片类物质介导的。本研究旨在探讨Mel诱导产生的阿片类物质是否参与Mel对鸡的免疫调节活性。通过腹腔注射硫代乙醇酸盐(TG)诱发实验性腹膜炎,半数鸡预先用Mel处理。部分经Mel处理的鸡还预先用阿片受体拮抗剂纳曲酮处理。对照鸡注射生理盐水、Mel或不做处理。在特定的注射后时间间隔处死鸡,冲洗腹腔并计数腹腔白细胞(PTL)。通过活性氧(ROS)水平在体外测量PTL的活性。无菌分离脾细胞并评估其在体外有丝分裂原刺激下的增殖情况。还检测了PTL和脾细胞中阿片类物质(阿黑皮素原和脑啡肽原)基因的表达。Mel对TG诱导的鸡腹膜炎具有双相作用:最初它阻止腹膜炎的发展,减少PTL数量和细胞内ROS水平(抗炎作用),随后观察到PTL数量和ROS水平均增加(促炎作用)。促炎作用发生在PTL中脑啡肽原基因以及脾细胞中脑啡肽原和阿黑皮素原基因表达诱导后的数小时。这些作用被纳曲酮阻断,提示阿片能机制的参与。