Lee Jung-Suk, Lee Jong-Hyeon
NeoEnBiz Co., 549-11 (201) Banpo4-dong, Seocho-gu, Seoul 137-807, Republic of Korea.
Sci Total Environ. 2005 Feb 15;338(3):229-41. doi: 10.1016/j.scitotenv.2004.06.023.
Laboratory microcosm experiments were conducted to investigate the influence of acid volatile sulfides (AVS) and simultaneously extracted metals (SEM) in sediments on the bioavailability and toxicity of Cd, Ni, and Zn in sediments to polychaete worms Neanthes arenaceodentata. Cohorts of juvenile N. arenaceodentata were exposed to sediments spiked with metal mixtures containing Cd, Ni, and Zn (0.5-15 micromol x g(-1) of total SEM) with Low- (approximately 1 micromol x g(-1)), Medium- (approximately 5 micromol x g(-1)), and High-AVS concentrations (approximately 10 micromol x g(-1)) for 20 days to determine mortality, growth rate, and metal bioaccumulation. Tissue Cd and Zn concentrations at the end of the exposure were significantly higher in sediments with the low-AVS concentration at a given SEM concentration due to the increased dissolved metal concentrations in overlying water (OW). However, tissue Ni concentrations were not related to dissolved Ni in the OW. AVS concentrations also influenced the toxicity of metals to the worms. Significant mortality was observed only at the highest SEM treatments at Low-AVS series. Most individuals survived at the highest SEM treatments at Medium- and High-AVS series. Similarly, the growth rates of worms were reduced in treatments having higher molar differences between SEM and AVS ([SEM-AVS]). Overall, the bioavailability and toxicity of metals in sediments was not well predicted by sediment metal concentrations only, but considering the influence of geochemical factors (AVS) on the metal bioavailability improved the prediction of toxicity. Also, the relationship between tissue metal concentration and toxicity was used to determine which contaminant was most responsible for the observed toxicity of the metal mixture.
进行了实验室微观实验,以研究沉积物中的酸挥发性硫化物(AVS)和同步提取金属(SEM)对沉积物中镉、镍和锌对多毛类蠕虫沙蚕的生物有效性和毒性的影响。将幼年沙蚕暴露于添加了含有镉、镍和锌的金属混合物的沉积物中(总SEM为0.5 - 15微摩尔×克⁻¹),AVS浓度分别为低(约1微摩尔×克⁻¹)、中(约5微摩尔×克⁻¹)和高(约10微摩尔×克⁻¹),暴露20天,以确定死亡率、生长速率和金属生物累积情况。在给定的SEM浓度下,低AVS浓度沉积物中暴露结束时组织中的镉和锌浓度显著更高,这是由于上覆水中溶解金属浓度增加所致。然而,组织中的镍浓度与上覆水中溶解的镍无关。AVS浓度也影响了金属对蠕虫的毒性。仅在低AVS系列的最高SEM处理中观察到显著死亡率。在中AVS和高AVS系列的最高SEM处理中,大多数个体存活下来。同样,在SEM与AVS摩尔差异较大([SEM - AVS])的处理中,蠕虫的生长速率降低。总体而言,仅沉积物金属浓度不能很好地预测沉积物中金属的生物有效性和毒性,但考虑地球化学因素(AVS)对金属生物有效性的影响可改善对毒性的预测。此外,利用组织金属浓度与毒性之间的关系来确定哪种污染物对观察到的金属混合物毒性最具责任。