Rzewuska-Lech Ewa, Jayachandran Muthuvel, Fitzpatrick Lorraine A, Miller Virginia M
Department of Surgery, Mayo Clinic College of Medicine, 200 First St. SW, Rochester, MN 55905, USA.
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2005 Jul;289(1):E105-12. doi: 10.1152/ajpendo.00366.2004. Epub 2005 Feb 15.
Several studies demonstrate an association between osteoporosis and arterial calcific disease, both of which being common in elderly women. Estradiol and raloxifene, a selective estrogen receptor modulator, prevent bone loss in postmenopausal women. Little is known regarding how these agents affect arterial calcification. The aim of this study was to determine whether or not 17beta-estradiol and raloxifene reduced vascular smooth muscle cell (VSMC) differentiation and expression of bone-associated proteins during phosphate-induced calcification in vitro. Aortic VSMC were cultured from adult, gonadally intact, and ovariectomized (OVX) female pigs. Calcifying medium was added, and cells were treated with solvent (control), 17beta-estradiol (E(2)), or raloxifene. Extent of calcification and phenotypic expression of bone-associated proteins [matrix gla protein (MGP), osteoprotegerin (OPG), and bone sialoprotein (BSP)] were examined at 3-day intervals over 2 wk. Calcium content increased in all groups but was greater in VSMC derived from intact compared with OVX animals. E(2) reduced calcification and preserved a contractile phenotype. Expression of OPG significantly decreased with time; this decrease was significantly greater in VSMC derived from OVX compared with gonadally intact pigs. E(2) and raloxifene preserved expression of OPG only in VSMC from intact pigs. Expression of MGP increased significantly with time and was not affected by E(2) or raloxifene treatments. E(2) treatment significantly inhibited synthesis of BSP in cells from both groups. In conclusion, E(2) slows differentiation of VSMC induced by excess phosphate. Effectiveness of raloxifene to preserve expression of bone cell-associated proteins depends on the hormonal status of the tissue donor.
多项研究表明骨质疏松症与动脉钙化疾病之间存在关联,这两种疾病在老年女性中都很常见。雌二醇和雷洛昔芬(一种选择性雌激素受体调节剂)可预防绝经后女性的骨质流失。关于这些药物如何影响动脉钙化,人们知之甚少。本研究的目的是确定17β-雌二醇和雷洛昔芬在体外磷酸盐诱导钙化过程中是否能减少血管平滑肌细胞(VSMC)分化和骨相关蛋白的表达。从成年、性腺完整和去卵巢(OVX)的雌性猪中培养主动脉VSMC。加入钙化培养基,并用溶剂(对照)、17β-雌二醇(E(2))或雷洛昔芬处理细胞。在2周内每隔3天检查钙化程度和骨相关蛋白[基质γ-羧基谷氨酸蛋白(MGP)、骨保护素(OPG)和骨唾液蛋白(BSP)]的表型表达。所有组的钙含量均增加,但与OVX动物相比,来自完整动物的VSMC中的钙含量更高。E(2)减少了钙化并保留了收缩表型。OPG的表达随时间显著降低;与性腺完整的猪相比,来自OVX的VSMC中的这种降低显著更大。E(2)和雷洛昔芬仅在来自完整猪的VSMC中保留了OPG的表达。MGP的表达随时间显著增加,且不受E(2)或雷洛昔芬处理的影响。E(2)处理显著抑制了两组细胞中BSP的合成。总之,E(2)减缓了过量磷酸盐诱导的VSMC分化。雷洛昔芬保留骨细胞相关蛋白表达的有效性取决于组织供体的激素状态。