Chaoui Abdelilah, El Ferjani Ezzedine
Bio-physiologie cellulaires, département des sciences de la vie, faculté des sciences de Bizerte, 7021-Zarzouna, Tunisie.
C R Biol. 2005 Jan;328(1):23-31. doi: 10.1016/j.crvi.2004.10.001.
Twelve-day-old seedlings of pea were treated for four days by 20 and 100 microM of Cd(NO3)2 or CuSO4. In leaves, all treatments caused an increase in the lipoperoxidation product rate. However, 20 microM of Cu did not affect the growth. Moreover, except for 20 microM of Cu, the activity of unspecific peroxidases, used as stress marker, was enhanced in cell walls of metal-stressed plants. No change in the antioxidant capacities was observed in plants treated with 20 microM of metal. At this dose, the Cd-reduced growth could be associated to an elevation in the activities of IAA oxidase and of lignifying peroxidases. Increase of these latter, in concert with loss in antioxidant capacities, would be responsible for the growth diminution after exposure to 100 microM of metal. However, the activity of lignifying enzymes was not affected by 100 microM of Cu. The contribution of cell fractions to enzymatic responses to stress is emphasized.
用20微摩尔和100微摩尔的硝酸镉或硫酸铜处理12日龄的豌豆幼苗4天。在叶片中,所有处理均导致脂质过氧化产物速率增加。然而,20微摩尔的铜对生长没有影响。此外,除20微摩尔的铜外,用作胁迫标记的非特异性过氧化物酶的活性在金属胁迫植物的细胞壁中增强。在用20微摩尔金属处理的植物中未观察到抗氧化能力的变化。在此剂量下,镉导致的生长减少可能与吲哚乙酸氧化酶和木质化过氧化物酶活性的升高有关。后两者活性的增加,与抗氧化能力的丧失一起,将导致暴露于100微摩尔金属后生长减少。然而,100微摩尔的铜对木质化酶的活性没有影响。强调了细胞组分对胁迫酶促反应的贡献。