Hernando M Elena, Gómez Enrique J, Gili Antonio, Gómez Mónica, García Gema, del Pozo Francisco
Grupo de Bioingeniería y Telemedicina, Universidad Politécnica de Madrid, ETSI Telecomunicación, 28040 Madrid, Spain.
Stud Health Technol Inform. 2004;105:70-9.
The rapid growth and development of information technologies over recent years, in the areas of mobile and wireless technologies is shaping a new technological scenario of telemedicine in diabetes. This telemedicine scenario can play an important role for further acceptance by diabetic patients of the existing continuous glucose monitoring systems and insulin pumps with the final goal of improving current therapeutic procedures. This paper describes a Personal Smart Assistant integrated in a multi-access telemedicine architecture for the implementation of a mobile telemedicine closed-loop system for diabetes management. The system is being evaluated within the European Union project named INCA ("Intelligent Control Assistant for Diabetes").
近年来,移动和无线技术领域信息技术的快速增长与发展正在塑造糖尿病远程医疗的新技术场景。这种远程医疗场景对于糖尿病患者进一步接受现有的持续血糖监测系统和胰岛素泵可能发挥重要作用,最终目标是改善当前的治疗程序。本文描述了一种集成在多接入远程医疗架构中的个人智能助手,用于实现糖尿病管理的移动远程医疗闭环系统。该系统正在欧盟名为INCA(“糖尿病智能控制助手”)的项目中进行评估。