Ogunlesi T A
Department of Paediatrics, Wesley Guild Hospital, Ilesa, Osun State, Nigeria.
Ann Trop Paediatr. 2004 Dec;24(4):357-60. doi: 10.1179/146532804X10835.
We report four cases of childhood ataxia with and without encephalopathies which were successfully managed with thiamine supplementation and diagnosed in retrospect as being caused by thiamine deficiency. The clinical presentations were similar to those previously reported amongst adolescents and adults who ingested the larvae of Anaphe venata, a local delicacy among the Ijeshas of south-western Nigeria, during the rainy season. This has been called seasonal ataxia syndrome. The cases were of interest because the disorder was not described in children in the previous report, which might indicate a worsening nutritional status in these communities. This report is to alert child health physicians in the developing world to the possibility of a pre-existing thiamine deficiency progressing into ataxic disorders when certain foods are ingested.
我们报告了4例伴有或不伴有脑病的儿童共济失调病例,这些病例通过补充硫胺素成功得到治疗,回顾性诊断为硫胺素缺乏所致。临床表现与之前报道的青少年和成年人相似,这些人在雨季食用了尼日利亚西南部伊杰沙人喜爱的当地美食——阿纳菲·韦纳塔幼虫。这被称为季节性共济失调综合征。这些病例令人关注,因为之前的报告中未描述儿童中的这种疾病,这可能表明这些社区的营养状况在恶化。本报告旨在提醒发展中世界的儿童健康医生,当摄入某些食物时,预先存在的硫胺素缺乏可能会发展为共济失调性疾病。