Majeski James
Am J Surg. 2005 Feb;189(2):211-3. doi: 10.1016/j.amjsurg.2004.11.004.
Cecal volvulus is an uncommon clinical event. The literature contains many recommended treatments with varied results.
A series of 10 consecutive patients treated by the author was reviewed. Each patient had complete clinical follow-up. The cecal volvulus was resected without detorsion and reperfusion of the volvulus. The intestine was resected using a surgical stapling device, transection of the mesentery at the axial twist, and a stapled anastomosis of the terminal ileum to the remnant of the right colon. Permanent sutures between the colonic tenia and the peritoneum of the right paracolic gutter fixed the remainder of the right colon to prevent recurrence of the volvulus.
The author in clinical practice surgically treated a series of 10 consecutive patients with complete follow-up between 1981 to 2004. All patients survived the surgical procedure and were discharged from the hospital. The diagnosis was determined preoperatively in 5 of the 10 patients. Five patients had gangrene of the colon, and two of these patients had perforation. All patients required postoperative intensive care from 2 to 9 days. Five of the 10 patients required ventilator support for 1 to 3 days. Postoperative complications included intraperitoneal bleeding, pneumonia, and surgical incision infection with a subcutaneous abscess. There has been no recurrence of the volvulus in any of these patients.
Ten consecutive cases of cecal volvulus were surgically treated by a uniform resection procedure. The cecal volvulus was not reperfused by detorsion. Reperfusion of ischemic or gangrenous bowel can possibly produce reperfusion injury, metabolic acidosis, intestinal bacterial, and toxin translocation with possible irreversible septic shock. Recurrence of the cecal volvulus was prevented by colopexy of the right colon remnant. Avoidance of reperfusion of the cecal volvulus with resection, primary anastomosis, and colopexy resulted in successful results in a small series in clinical practice.
盲肠扭转是一种罕见的临床病症。文献中有许多推荐的治疗方法,但效果各异。
回顾了作者连续治疗的10例患者。每位患者均有完整的临床随访。盲肠扭转在未扭转和再灌注的情况下被切除。使用手术吻合器切除肠管,在轴向扭转处切断肠系膜,并将回肠末端与右结肠残余部分进行吻合。结肠带与右结肠旁沟腹膜之间的永久缝合固定了右结肠的其余部分,以防止扭转复发。
作者在临床实践中于1981年至2004年间连续手术治疗了10例患者并进行了完整随访。所有患者均在手术过程中存活并出院。10例患者中有5例在术前确诊。5例患者出现结肠坏疽,其中2例患者发生穿孔。所有患者术后均需2至9天的重症监护。10例患者中有5例需要1至3天的呼吸机支持。术后并发症包括腹腔内出血、肺炎和手术切口感染伴皮下脓肿。这些患者中无一例发生扭转复发。
采用统一的切除程序对连续10例盲肠扭转病例进行了手术治疗。盲肠扭转未通过扭转进行再灌注。缺血或坏疽肠管的再灌注可能会导致再灌注损伤、代谢性酸中毒、肠道细菌和毒素移位,进而可能引发不可逆性感染性休克。通过固定右结肠残余部分可预防盲肠扭转复发。在临床实践中,一小系列病例通过避免盲肠扭转再灌注、进行切除、一期吻合和结肠固定术取得了成功结果。