Remes-Troche J M, Pérez-Martínez C, Rembis V, Arch Ferrer J, Ayala González M, Takahashi T
Departamento de Cirugía, Instituto Nacional de la Nutrición, México, D.F.
Rev Gastroenterol Mex. 1997 Oct-Dec;62(4):276-80.
To analyze morbidity-mortality and results of surgical treatment for colonic volvulus.
Retrospective review of 33 patients who underwent surgical treatment for colonic volvulus from 1986 through 1996.
Mean age was 62 +/- 20 years (SD) with predominance of female sex (2:1). There were 25 cases of sigmoid volvulus (76%), 7 in the cecum (21%) and 1 in the transverse colon (3%). Colonic necrosis and/or perforation were most frequently seen in the right and transverse colon (50%) than in the sigmoid (4%) (P < 0.002). Operative morbidity was 45% with mortality of 21%. Age was the only variable statistically significant for operative morbidity (52 +/- 23 years in patients without morbidity vs 71 +/- 17 years in patients with morbidity, P = 0.02). Surgical procedures for sigmoid volvulus were resection in 13 and fixation in 12. Recurrence after fixation was 38% to 12 months and 69% to 24 months (Kaplan-Meier), with associated mortality of 50%. There was no recurrence after resections. Treatment for cecal volvulus was cecopexy in 4 cases, with one recurrence; and right hemicolectomy without recurrence.
The results should encourage resective procedures in sigmoid volvulus because the risk of recurrence after fixation is high and the morbidity-mortality is similar. Elderly patients are more susceptible to complications.
分析结肠扭转的发病率、死亡率及手术治疗结果。
回顾性分析1986年至1996年间接受结肠扭转手术治疗的33例患者。
平均年龄为62±20岁(标准差),女性居多(2:1)。乙状结肠扭转25例(76%),盲肠扭转7例(21%),横结肠扭转1例(3%)。结肠坏死和/或穿孔在右半结肠和横结肠最为常见(50%),高于乙状结肠(4%)(P<0.002)。手术并发症发生率为45%,死亡率为21%。年龄是手术并发症唯一具有统计学意义的变量(无并发症患者为52±23岁,有并发症患者为71±17岁,P = 0.02)。乙状结肠扭转的手术方式为切除13例,固定12例。固定术后12个月复发率为38%,24个月为69%(Kaplan-Meier法),相关死亡率为50%。切除术后无复发。盲肠扭转的治疗方法为4例行盲肠固定术,1例复发;右半结肠切除术无复发。
这些结果应鼓励对乙状结肠扭转采用切除手术,因为固定术后复发风险高,且发病率和死亡率相似。老年患者更容易发生并发症。