Aoki M, Kimura K, Suzuki O
Department of Animal Breeding and Reproduction, National Institute of Livestock and Grassland Science, National Agricultural Research Organization, 768 Senbonmatsu, Nishinasuno, Tochigi 329-2793, Japan.
Anim Reprod Sci. 2005 Mar;86(1-2):1-12. doi: 10.1016/j.anireprosci.2004.04.046.
Vaginal temperatures (VT) of crossbred (Japanese Black crossed Holstein-Friesian) beef cows (n = 31) were measured by a data-logging apparatus to obtain serial data from days 0 to 6 before parturition. For both single and twin pregnancies, no significant differences were observed in VT during days 3-6 before parturition. Maternal VT was not affected by maternal weight just after parturition, parity, fetal sex, or total fetal litter weight. Average of twin litter weights for two males (MM) and two females (FF) had the strong positive correlations (r = 0.84; P < 0.05) with maternal VT, whereas twin weights of mixed-gender twins (FM) did not correlate with maternal VT (r = -0.26; P = 0.61). Maternal temperature decreased as weights of the female fetus of FM twins became heavier (r = -0.82; P < 0.05). In contrast, maternal VT of FF and MM twins increased as twin weights increased. We defined when the VT began to decrease before parturition by two different methods. One was the "same hours method" where differences in VT between a particular time of day and the corresponding time of the preceding day were compared when the VT was consistently > or =0.3 or > or =0.5 degrees C for more than 3h. The second method was the "maximum-minimum method" where decreased in the maximum or the minimum values of the day over > or =0.3 and > or =0.5 degrees C were compared to values of preceding day. Onset of decreased VT before expulsion was not different between singletons and twins. In an attempt to define the critical condition in predicting parturition, we estimated assumable predicting probability using the 31 cows that were collected VT. When the parturition occurred within 60 h in the "same hours method" and 72 h since VT was > or =0.3 degrees C and in the "maximum-minimum method", the assumable probability was 100%. In verification experiment under these condition, the "same hours method" had a higher probability of predicting the time of parturition than the "maximum-minimum method", and it was possible to detect the onset of decreased VT at the correct time by the minutes. We concluded that "same hours method" was useful for predicting parturition time in cattle with single and twin pregnancies by the serial measurement of vaginal temperature.
采用数据记录装置测量了31头杂交(日本黑牛×荷斯坦-弗里生牛)肉牛的阴道温度(VT),以获取分娩前0至6天的连续数据。对于单胎和双胎妊娠,在分娩前3至6天期间,VT未观察到显著差异。产后母体的VT不受母体体重、胎次、胎儿性别或胎儿总窝重的影响。两个雄性(MM)和两个雌性(FF)双胎的平均窝重与母体VT呈强正相关(r = 0.84;P < 0.05),而混合性别双胎(FM)的双胎体重与母体VT不相关(r = -0.26;P = 0.61)。随着FM双胎雌性胎儿体重增加,母体体温下降(r = -0.82;P < 0.05)。相比之下,FF和MM双胎的母体VT随着双胎体重增加而升高。我们用两种不同方法定义分娩前VT开始下降的时间。一种是“相同小时法”,即当VT在一天中的特定时间与前一天的相应时间相比持续≥0.3或≥0.5℃超过3小时时,比较两者的差异。第二种方法是“最大-最小法”,即将当天最大值或最小值下降≥0.3和≥0.5℃与前一天的值进行比较。单胎和双胎在排出前VT下降的开始时间没有差异。为了确定预测分娩的临界条件,我们使用收集了VT的31头牛估计了可假设的预测概率。在“相同小时法”中,当分娩在60小时内发生,且在“最大-最小法”中,当VT≥0.3℃起72小时内发生时,可假设概率为100%。在这些条件下的验证实验中,“相同小时法”预测分娩时间的概率高于“最大-最小法”,并且能够以分钟为单位在正确时间检测到VT下降的开始。我们得出结论,通过连续测量阴道温度,“相同小时法”有助于预测单胎和双胎妊娠牛的分娩时间。