Kuhlmann Sabrina, Kirschbaum Clemens, Wolf Oliver T
Institute of Experimental Psychology, University of Duesseldorf, Germany.
Neurobiol Learn Mem. 2005 Mar;83(2):158-62. doi: 10.1016/j.nlm.2004.09.001.
Studies in rodents have demonstrated that glucocorticoids enhance memory consolidation but impair delayed memory retrieval. Similar findings have been reported in humans. Emotional items are better remembered than neutral items. However, it is unknown if emotional valence influences the effects of cortisol on retrieval. In this double-blind crossover study, 16 healthy women learned a wordlist containing 15 neutral and 15 negative words. Delayed recall was tested 5h later. Cortisol administered before recall testing significantly reduced retrieval (p<.01). Exploratory follow-up analysis revealed that cortisol significantly impaired retrieval of negative words (p<.01), while having no significant effect on neutral words (p=.47). The current findings could suggest that emotional material is especially sensitive to the memory modulating effects of stress hormones.
对啮齿动物的研究表明,糖皮质激素可增强记忆巩固,但会损害延迟记忆提取。人类也有类似的研究结果报道。情绪化的项目比中性项目更容易被记住。然而,尚不清楚情绪效价是否会影响皮质醇对记忆提取的作用。在这项双盲交叉研究中,16名健康女性学习了一个包含15个中性词和15个负面词的单词表。5小时后进行延迟回忆测试。回忆测试前给予皮质醇显著降低了记忆提取能力(p<0.01)。探索性的后续分析表明,皮质醇显著损害了负面词的记忆提取(p<0.01),而对中性词没有显著影响(p=0.47)。目前的研究结果可能表明,情绪化材料对压力激素的记忆调节作用尤为敏感。