Kobayashi Akira, Sugiyama Kazuhisa
Department of Ophthalmology, Kanazawa University Graduate School of Medical Science, Kanazawa, Japan.
Cornea. 2005 Mar;24(2):238-40. doi: 10.1097/01.ico.0000133989.11404.e5.
To report in vivo corneal confocal microscopic findings in a patient with keratopigmentation (corneal tattooing).
A 64-year-old woman who received keratopigmentation for bilateral corneal opacity 53 years ago was examined by confocal microscope.
By confocal microscopy, scattered highly reflective particles in a geographic pattern were observed in the superficial stroma near Bowman layer. In addition, clusters of highly reflective granules were in the mid- to superficial stroma.
In vivo confocal microscopy can be used for monitoring keratopigmentation. The findings may serve to distinguish keratopigmentations from other pigmented corneal lesions.
报告角膜色素沉着（角膜纹身）患者的活体共聚焦显微镜检查结果。
一名64岁女性，53年前因双侧角膜混浊接受角膜色素沉着治疗，接受共聚焦显微镜检查。
通过共聚焦显微镜检查，在Bowman层附近的浅表基质中观察到呈地图状分布的散在高反射颗粒。此外，在中至浅表基质中有高反射颗粒簇。
活体共聚焦显微镜可用于监测角膜色素沉着。这些发现可能有助于将角膜色素沉着与其他色素性角膜病变区分开来。
