Matsushita M, Yamamoto T, Nishioka K
Department of Dermatology, Tokyo Medical and Dental University, School of Medicine, Tokyo, Japan.
Clin Exp Immunol. 2005 Mar;139(3):429-38. doi: 10.1111/j.1365-2249.2005.02718.x.
Accumulative data have demonstrated that plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) plays an important role in the extracellular matrix metabolism; however, the involvement of PAI-1 in scleroderma has not been fully elucidated. In this study, we investigated the role of PAI-1 in bleomycin-induced murine scleroderma. 100 microg of bleomycin was injected subcutaneously to the back skin of C3H/HeJ mice on alternate day for 4 weeks. Histopathological findings revealed that PAI-1 was positive in macrophage-like cells and fibroblastic cells in the dermis, in parallel with the induction of dermal sclerosis. PAI-1 mRNA expression in the whole skin was up-regulated at 1 and 4 weeks. The production of active PAI-1 protein in the lesional skin was significantly increased 3 and 4 weeks after bleomycin treatment. Next, we examined whether dermal sclerosis is induced by bleomycin in PAI-1-deficient (PAI-1-/-) mice. 10 microg of bleomycin was subcutaneously injected to PAI-1-/- and wild type (WT) mice 5 days per week for 4 weeks. Histological examination revealed that dermal sclerosis was similarly induced even in PAI-1-/- as well as WT mice. Dermal thickness and collagen contents in the skin were significantly increased by bleomycin injection in both PAI-1-/- and WT mice, and the rate of increase was similar. These data suggest that PAI-1 plays an important role, possibly via TGF-beta pathway activation. However, the fact that PAI-1 deficiency did not ameliorate skin sclerosis suggest that PAI-1 is not the essential factor in the development of bleomycin-induced scleroderma, and more complex biochemical effects other than PA/plasmin system are greatly suspected.
累积数据表明,纤溶酶原激活物抑制剂-1(PAI-1)在细胞外基质代谢中起重要作用;然而,PAI-1在硬皮病中的作用尚未完全阐明。在本研究中,我们调查了PAI-1在博来霉素诱导的小鼠硬皮病中的作用。将100微克博来霉素隔日皮下注射到C3H/HeJ小鼠的背部皮肤,共4周。组织病理学结果显示,PAI-1在真皮中的巨噬细胞样细胞和成纤维细胞中呈阳性,与皮肤硬化的诱导同时出现。全皮肤中PAI-1 mRNA表达在第1周和第4周上调。博来霉素治疗后3周和4周,病变皮肤中活性PAI-1蛋白的产生显著增加。接下来,我们检查了博来霉素是否在PAI-1缺陷(PAI-1-/-)小鼠中诱导皮肤硬化。每周5天,将10微克博来霉素皮下注射到PAI-1-/-和野生型(WT)小鼠中,共4周。组织学检查显示,即使在PAI-1-/-小鼠以及WT小鼠中,也同样诱导了皮肤硬化。博来霉素注射使PAI-1-/-和WT小鼠皮肤的真皮厚度和胶原含量均显著增加,且增加速率相似。这些数据表明,PAI-1可能通过激活TGF-β途径发挥重要重要作用。然而,PAI-1缺陷并未改善皮肤硬化这一事实表明,PAI-1不是博来霉素诱导的硬皮病发生发展的必需因素,并且除了PA/纤溶酶系统之外,更复杂的生化效应受到极大怀疑。