Udagawa Koich, Nomura Sakae
Department of Urology, Inadanoborito Hospital, 6-1-1 Masukata, Tamaward [corrected] Kawasaki, Japan.
Int J Urol. 2005 Feb;12(2):225-7. doi: 10.1111/j.1442-2042.2005.01008.x.
Abstract A 19-year-old male college student presented with decreased ejaculatory volume. Endocrinological examinations demonstrated a hypogonadotropic hypogonadism (HH) caused by a gonadotropin-releasing hormone deficiency from the hypothalamus. Cranial magnetic resonance imaging did not demonstrate any abnormalities. The possible causative factor of this adult-onset HH was excessive weight-loss (-26% in 1 year) due to inadequate food intake and an irregular lifestyle. Semen analyses and serum gonadotropin and testosterone values gradually improved as the patient became accustomed to his new life and regained weight.
一名19岁的男性大学生出现射精量减少的症状。内分泌检查显示为下丘脑促性腺激素释放激素缺乏导致的低促性腺激素性性腺功能减退(HH)。头颅磁共振成像未显示任何异常。该成年期HH的可能致病因素是由于饮食摄入不足和生活方式不规律导致的过度体重减轻(1年内减轻26%)。随着患者适应新生活并体重恢复,精液分析以及血清促性腺激素和睾酮值逐渐改善。