Shin Sung Jae, Kang Sang Gyun, Nabin Rayamajhi, Kang Mi Lan, Yoo Han Sang
Department of Infectious Diseases, College of Veterinary Medicine and School of Agricultural Biotechnology, Seoul National University, San 56-1, Shilim 9 dong, Kwanak-ku, 151-742 Seoul, South Korea.
Vet Microbiol. 2005 Mar 20;106(1-2):73-7. doi: 10.1016/j.vetmic.2004.11.015.
Antimicrobial susceptibility of florfenicol (FFC) against 243 bacterial agents isolated in Korea from cattle and pigs with respiratory disease were investigated by agar diffusion and microdilution broth methods following the recommendations provided by the National Committee for Clinical Laboratory Standards. All Actinobacillus pleuropnemoniae, Pasteurella multocida, Mannheimia haemolytica and 98.6% of the Bordetella bronchiseptica isolates were susceptible to FFC, which as significantly more effective than the other antibiotics used in this study. FFC also showed high in vitro antimicrobial activities (MIC(90) < or = 1 microg/ml) against all strains tested with a minimal inhibitory concentration (MIC) determination ranging from 0.12 to 4 microg/ml. No resistant strains of A. pleuropneumoniae, P. multocida and M. haemolytica to FFC have apparently developed since the first introduction of this antibiotics for veterinary use in Korea. The results suggest that FFC is therapeutically valuable in the treatment of primary or complicating bacterial pathogens causing of the bovine and swine respiratory tract.
按照美国国家临床实验室标准委员会的建议,采用琼脂扩散法和微量稀释肉汤法,对韩国从患有呼吸道疾病的牛和猪身上分离出的243种细菌制剂进行了氟苯尼考(FFC)的药敏试验。所有胸膜肺炎放线杆菌、多杀性巴氏杆菌、溶血曼氏杆菌以及98.6%的支气管败血波氏杆菌分离株对FFC敏感,FFC比本研究中使用的其他抗生素显著更有效。通过测定最低抑菌浓度(MIC),范围为0.12至4微克/毫升,FFC对所有测试菌株也显示出高体外抗菌活性(MIC(90)≤1微克/毫升)。自从FFC首次在韩国用于兽医治疗以来,胸膜肺炎放线杆菌、多杀性巴氏杆菌和溶血曼氏杆菌对FFC尚未出现明显的耐药菌株。结果表明,FFC在治疗引起牛和猪呼吸道疾病的原发性或继发性细菌病原体方面具有治疗价值。