Burger Joanna, Stern Alan H, Gochfeld Michael
Division of Life Sciences, Rutgers University, Piscataway, New Jersey, USA.
Environ Health Perspect. 2005 Mar;113(3):266-71. doi: 10.1289/ehp.7315.
Most attention to the risks from fish consumption has focused on recreational anglers and on fish caught by individuals, but the majority of fish that people eat are purchased from commercial sources. We examined mercury levels in three types of fish (tuna, flounder, bluefish) commonly available in New Jersey stores, sampling different regions of the state, in communities with high and low per capita incomes, and in both supermarkets and specialty fish markets. We were interested in species-specific levels of mercury in New Jersey fish and whether these levels were similar to data generated nationally by the Food and Drug Administration (FDA; mainly from 1990 to 1992) on the same types of fish. Such information is critical for providing public health advice. We were also interested in whether mercury levels in three common species of fish differed by region of the state, economic neighborhood, or type of store. We found significant species differences, with tuna having the highest levels and flounder the lowest levels. There were no significant differences in mercury levels as a function of type of store or economic neighborhood. There was only one regional difference: flounder from fish markets along the Jersey shore had higher mercury levels than flounder bought in other markets. We also examined mercury levels in six other commonly available fish and two shellfish from central New Jersey markets. There were significant differences in availability and in mercury levels among fish and shellfish. Both shrimp and scallops had total mercury levels < 0.02 ppm (wet weight). Large shrimp had significantly lower levels of mercury than small shrimp. For tuna, sea bass, croaker, whiting, scallops, and shrimp, the levels of mercury were higher in New Jersey samples than those reported by the FDA. Consumers selecting fish for ease of availability (present in > 50% of markets) would select flounder, snapper, bluefish, and tuna (tuna had the highest mercury value), and those selecting only for price would select whiting, porgy, croaker, and bluefish (all with average mercury levels < 0.3 ppm wet weight). Flounder was the fish with the best relationship among availability, cost, and low mercury levels. We suggest that state agencies responsible for protecting the health of their citizens should obtain information on fish availability in markets and fish preferences of diverse groups of citizens and use this information to select fish for analysis of contaminant levels, providing data on the most commonly eaten fish that will help people make informed decisions about risks from fish consumption.
对食用鱼类风险的关注大多集中在休闲垂钓者和个人捕获的鱼类上,但人们食用的大多数鱼类是从商业渠道购买的。我们检测了新泽西州商店中常见的三种鱼类(金枪鱼、比目鱼、蓝鱼)的汞含量,在该州不同地区、人均收入高低不同的社区以及超市和专业鱼市进行了采样。我们关注新泽西州鱼类中特定物种的汞含量水平,以及这些水平是否与美国食品药品监督管理局(FDA;主要是1990年至1992年)在全国范围内针对相同鱼类所产生的数据相似。此类信息对于提供公共卫生建议至关重要。我们还关注这三种常见鱼类的汞含量水平在该州不同地区、经济区域或商店类型方面是否存在差异。我们发现不同物种之间存在显著差异,金枪鱼的汞含量最高,比目鱼的汞含量最低。汞含量水平在商店类型或经济区域方面没有显著差异。仅存在一个区域差异:新泽西海岸鱼市的比目鱼汞含量高于在其他市场购买的比目鱼。我们还检测了新泽西州中部市场其他六种常见鱼类和两种贝类的汞含量。鱼类和贝类在可得性和汞含量方面存在显著差异。虾和扇贝的总汞含量均<0.02 ppm(湿重)。大只虾的汞含量明显低于小只虾。对于金枪鱼、海鲈、鲳鱼、牙鳕、扇贝和虾,新泽西州样本中的汞含量高于FDA报告的含量。出于可得性(在超过50%的市场中有售)而选择鱼类的消费者会选择比目鱼、笛鲷、蓝鱼和金枪鱼(金枪鱼的汞含量最高),而仅出于价格因素选择鱼类的消费者会选择牙鳕、鲷鱼、鲳鱼和蓝鱼(所有这些鱼的平均汞含量<0.3 ppm湿重)。比目鱼在可得性、成本和低汞含量之间具有最佳关系。我们建议,负责保护公民健康的州机构应获取市场上鱼类可得性以及不同公民群体鱼类偏好的信息,并利用这些信息选择鱼类进行污染物水平分析,提供关于最常食用鱼类的数据,这将有助于人们就是否食用鱼类带来的风险做出明智决策。