Burger Joanna, Gochfeld Michael, Burke Sean, Jeitner Christian W, Jewett Stephen, Snigaroff Daniel, Snigaroff Ronald, Stamm Tim, Harper Shawn, Hoberg Max, Chenelot Heloise, Patrick Robert, Volz Conrad D, Weston James
Division of Life Sciences, Rutgers University, 604 Allison Road, Piscataway, NJ 08854-8082, USA.
Environ Res. 2006 May;101(1):34-41. doi: 10.1016/j.envres.2005.07.003. Epub 2005 Sep 19.
Recreational and subsistence fishing plays a major role in the lives of many people, although most Americans obtain their fish from supermarkets or other commercial sources. Fish consumption has generally increased in recent years, largely because of the nutritional benefits. Recent concerns about contaminants in fish have prompted federal and state agencies to analyze fish (especially freshwater fish targeted by recreational anglers) for contaminants, such as mercury and polychlorinated biphenyls (PCBs), and to issue fish consumption advisories to help reduce the public health risks, where warranted. Scientists engaged in environmental sampling collect fish by a variety of means, and analyze the contaminants in those fish. Risk assessors use these levels as the basis for their advisories. Two assumptions of this methodology are that scientists collect the same size (and types) of fish that fishermen catch, and that, for some contaminants (such as methylmercury and PCBs), levels increase with the size and age of the fish. While many studies demonstrate a positive relationship between size and mercury levels in a wide range of different species of fish, the assumption that scientists collect the same size fish as fishermen has not been examined. The assumption that scientists collect the same size fish as those caught (and eaten) by recreationalists or subsistence fishermen is extremely important because contaminant levels are different in different size fish. In this article, we test the null hypothesis that there are no differences in the sizes of fish collected by Aleut fishermen, scientists (including divers), and commercial trawlers in the Bering Sea from Adak to Kiska. Aleut fishermen caught fish using rod-and-reel (fishing rods, hook, and fresh bait) from boats, as they would in their Aleutian villages. The scientists collected fish using rod-and-reel, as well as by scuba divers using spears up to 90 ft depths. A fisheries biologist collected fish from a research/commercial trawler operated under charter to the National Oceanographic and Atmospheric Administration (NOAA). The fish selected for sampling, including those caught commercially in the Bering Sea, represented different trophic levels, and are species regularly caught by Aleuts while fishing near their villages. Not all fish were caught by all three groups. There were no significant differences in length and weight for five species of fish caught by Aleuts, scientists, and fisheries trawls, and for an additional 3 species caught only by the Aleut and scientist teams. There were small, but significant, differences in the sizes of rock greenling (Hexagrammos lagocephalus) and red Irish lord (Hemilepidotus hemilepidotus) caught by the scientist and Aleut fishermen. No scientists caught rock greenling using poles; those speared by the divers were significantly smaller than those caught by the Aleuts. Further, there were no differences in the percent of males in the samples as a function of fishing method or type of fishermen, except for rockfish and red Irish lord. These data suggest that if scientists collect fish in the same manner as subsistence fishermen (in this case, using fishing rods from boats), they can collect the same-sized fish. The implications for exposure and risk assessment are that scientists should either engage subsistence and recreational fishermen to collect fish for analysis, or mimic their fishing methods to ensure that the fish collected are similar in size and weight to those being caught and consumed by these groups. Further, total length, standard length, and weight were highly correlated for all species of fish, suggesting that risk assessors could rely on recreational and commercial fishermen to measure total lengths for the purpose of correlating mercury levels with known size/mercury level relationships. Our data generally demonstrate that the scientists and trawlers can collect the same size fish as those caught by Aleuts, making contaminant analysis, and subsequent contaminant analysis, representative of the risks to fish consumers.
休闲垂钓和自给性捕鱼在许多人的生活中起着重要作用,尽管大多数美国人从超市或其他商业渠道获取鱼类。近年来鱼类消费量总体呈上升趋势,这主要得益于其营养价值。近期对鱼类污染物的担忧促使联邦和州机构对鱼类(尤其是休闲垂钓者所针对的淡水鱼)进行污染物分析,如汞和多氯联苯(PCBs),并在必要时发布鱼类消费建议,以帮助降低公共健康风险。从事环境采样的科学家通过多种方式采集鱼类,并分析这些鱼类中的污染物。风险评估人员以这些污染物水平为依据发布建议。该方法基于两个假设:一是科学家采集的鱼类大小(和种类)与渔民捕获的相同;二是对于某些污染物(如甲基汞和多氯联苯),其在鱼体内的含量会随着鱼的大小和年龄增加。虽然许多研究表明,在多种不同鱼类中,鱼的大小与汞含量之间存在正相关关系,但科学家采集的鱼类大小与渔民捕获的相同这一假设尚未得到验证。科学家采集的鱼类大小与休闲渔民或自给性渔民捕获(并食用)的相同这一假设极为重要,因为不同大小的鱼体内污染物含量不同。在本文中,我们检验了一个零假设:阿留申渔民、科学家(包括潜水员)和商业拖网渔船在从阿达克到基斯卡的白令海采集的鱼类大小不存在差异。阿留申渔民像在其阿留申村庄那样,从船上使用钓竿和渔线轮(钓竿、鱼钩和新鲜鱼饵)捕鱼。科学家们使用钓竿和渔线轮采集鱼类,同时潜水员使用鱼叉在深度达90英尺的地方采集。一位渔业生物学家从一艘租给美国国家海洋和大气管理局(NOAA)的研究/商业拖网渔船上采集鱼类。所选用于采样的鱼类,包括在白令海商业捕捞的鱼类,代表了不同的营养级,并且是阿留申人在其村庄附近捕鱼时经常捕获的物种。并非所有鱼类都由这三个群体捕获。阿留申人、科学家和渔业拖网渔船捕获的5种鱼类,以及仅由阿留申人和科学家团队捕获的另外3种鱼类,在长度和重量上没有显著差异。科学家和阿留申渔民捕获的岩绿鳍鱼(Hexagrammos lagocephalus)和红爱尔兰海鲶(Hemilepidotus hemilepidotus)在大小上存在微小但显著的差异。没有科学家使用钓竿捕获岩绿鳍鱼;潜水员用鱼叉捕获的岩绿鳍鱼明显小于阿留申人捕获的。此外,除了岩鱼和红爱尔兰海鲶外,样本中雄性的百分比在捕鱼方法或渔民类型方面没有差异。这些数据表明,如果科学家以与自给性渔民相同的方式采集鱼类(在本案例中,从船上使用钓竿),他们可以采集到大小相同的鱼。这对于暴露和风险评估的意义在于,科学家要么让自给性和休闲渔民采集鱼类用于分析,要么模仿他们的捕鱼方法,以确保采集到的鱼在大小和重量上与这些群体捕获和食用的鱼相似。此外,所有鱼类的全长、标准长度和重量高度相关,这表明风险评估人员可以依靠休闲和商业渔民测量全长,以便将汞含量与已知的大小/汞含量关系进行关联。我们的数据总体表明,科学家和拖网渔船可以采集到与阿留申人捕获的大小相同的鱼,从而使污染物分析以及后续的污染物分析能够代表鱼类消费者面临的风险。