Caniklioglu Cem, Oztürk Yildiz
Department of Orthodontics, School of Dentistry, Istanbul University, Istanbul, Turkey.
Angle Orthod. 2005 Jan;75(1):86-91. doi: 10.1043/0003-3219(2005)075<0086:PDACBL>2.0.CO;2.
This study was undertaken to determine the discomfort differences between patients treated with lingual and labial orthodontic brackets. The study sample consisted of two groups of 30 adolescent patients. Group LI was treated with lingual appliances, and group LA was treated with labial appliances. After three months of treatment, each patient completed a seven-part survey with 12 questions, evaluating intraoral discomfort; tongue-lip-cheek soreness; eating, speech, and oral care difficulties; adaptation period; and general problems. In the LI group, tongue soreness and speech difficulties were significantly greater (P < .001) than in the LA group, whereas cheek (P < .001) and lip (P < .05) soreness were greater in group LA than in group LI. No statistically significant differences were found between the groups in reported intraoral discomfort and eating and oral care difficulties, but adhering of food particles was greater (P < .05) in the LI group. In this study, speech difficulty was the most severe problem for the lingual group. All patients in the LA group and 76.7% of the patients in the LI group reported that the problem was solved at the end of 30 days. However, 23.3% of the LI group claimed that at the end of three months they were still having a problem while speaking. Even the maximum adaptation period was longer in the LI group (90 days) than in the LA group (30 days). General evaluation of this study suggested that after the initial discomfort period, only a small percentage (10%) of lingual orthodontic patients reported some hindrance because of their treatment.
本研究旨在确定使用舌侧正畸托槽和唇侧正畸托槽治疗的患者之间的不适差异。研究样本由两组各30名青少年患者组成。LI组采用舌侧矫治器治疗,LA组采用唇侧矫治器治疗。治疗三个月后,每位患者完成了一项包含12个问题的七部分调查问卷,评估口腔内不适、舌-唇-颊部酸痛、进食、说话及口腔护理困难、适应期和一般问题。在LI组中,舌部酸痛和说话困难显著高于LA组(P <.001),而LA组的颊部(P <.001)和唇部(P <.05)酸痛比LI组更严重。两组在报告的口腔内不适以及进食和口腔护理困难方面未发现统计学上的显著差异,但LI组食物颗粒附着情况更严重(P <.05)。在本研究中,说话困难是舌侧矫治组最严重的问题。LA组所有患者以及LI组76.7%的患者报告称该问题在30天结束时得到解决。然而,LI组23.3%的患者称在三个月结束时说话仍有问题。甚至LI组的最长适应期(90天)也比LA组(30天)更长。本研究的总体评估表明,在最初的不适期过后,只有一小部分(10%)舌侧正畸患者报告因其治疗存在一些障碍。