Catto-Smith Anthony G
Gastroenterology and Clinical Nutrition, Royal Children's Hospital, Flemington Road, Parkville, VIC 3052, Australia.
Med J Aust. 2005 Mar 7;182(5):242-6. doi: 10.5694/j.1326-5377.2005.tb06677.x.
Constipation is common in children, with prevalences ranging from 0.3% up to 28%. In most children, constipation is functional (ie, without objective evidence of a pathological condition). Painful defecation has been proposed as the primary precipitant of functional faecal retention in early childhood. Faecal soiling is often secondary to constipation, and may occur during spontaneous relaxation of the sphincters precipitated by rectal distension. Management in general practice combines behavioural modification techniques with prolonged courses of laxatives. Treatment is usually successful, but may take up to 6-12 months. Significant numbers of children with initially good responses to therapy for constipation relapse in the long term. Long-term relapse is more frequent in children under 4 years at onset of symptoms and in whom there is a history of faecal soiling associated with constipation.
便秘在儿童中很常见,患病率从0.3%到28%不等。在大多数儿童中,便秘是功能性的(即没有病理状况的客观证据)。排便疼痛被认为是幼儿功能性粪便潴留的主要诱因。大便失禁通常继发于便秘,可能在直肠扩张引起的括约肌自发松弛时发生。全科医疗中的管理方法是将行为矫正技术与长期使用泻药相结合。治疗通常是成功的,但可能需要长达6至12个月。相当数量的最初对便秘治疗反应良好的儿童会在长期内复发。症状出现时年龄在4岁以下且有与便秘相关的大便失禁病史的儿童长期复发更为频繁。