Thrusfield M, Mansley L, Dunlop P, Taylor J, Pawson A, Stringer L
Veterinary Clinical Studies, University of Edinburgh, Easter Bush Veterinary Centre, Roslin EH25 9RG.
Vet Rec. 2005 Feb 19;156(8):229-52. doi: 10.1136/vr.156.8.229.
The foot-and-mouth disease epidemic in Dumfries and Galloway in south-west Scotland comprised 177 infected premises (IPS) in 24 geographical clusters, and ran from March 1 until May 23, 2001. Initial seeding of infection was by livestock (predominantly sheep) that had passed through Longtown Market in adjacent Cumbria. Thereafter, spread within existing, and to new, clusters was associated with the movement of personnel and vehicles, with further transmission by Longtown Market contacts and across common boundaries. Sheep and cattle premises were equally affected. After the peak of the epidemic at the beginning of the third week of March, the upper possible limit of attack rates for premises contiguous to IPS, and premises within 3 km, remained around 10 per cent, with new clusters emerging more distantly. Control procedures included traditional methods of slaughter of all animals on IPS and, elsewhere, of animals considered by veterinary assessment to be Dangerous Contacts; movement restrictions; enhanced biosecurity; tracing of potential sources and spread of virus; and surveillance of premises subsequently considered at risk. These methods were supplemented by the novel pre-emptive slaughter, without veterinary assessment, of all susceptible livestock on all premises contiguous to IPS, and of small ruminants and pigs within a 3 km radius (known as the Protection Zone) around IPS. In total, approximately 80,000 cattle, 564,000 sheep, 2600 pigs and 500 goats were slaughtered, the novel methods accounting for 29 per cent of all cattle and 75 per cent of all sheep killed. Limitations of existing national databases necessitated the development of local databases to administer control procedures.
2001年3月1日至5月23日期间,苏格兰西南部邓弗里斯和加洛韦地区发生口蹄疫疫情,共有24个地理集群中的177个感染场所(IPS)。最初的感染源是途经邻近坎布里亚郡朗敦市场的牲畜(主要是绵羊)。此后,疫情在现有集群内以及向新集群的传播与人员和车辆的流动有关,通过朗敦市场的接触者以及跨越共同边界进一步传播。绵羊和牛场受到的影响相当。在3月第三周初疫情达到高峰后,与感染场所相邻以及3公里范围内场所的最高可能感染率上限仍保持在10%左右,更远的地方出现了新的集群。控制措施包括对感染场所的所有动物以及其他地方经兽医评估被认为是危险接触者的动物采用传统的屠宰方法;实施行动限制;加强生物安全措施;追踪病毒的潜在来源和传播途径;以及对随后被认为有风险的场所进行监测。这些方法还辅以在未经兽医评估的情况下,对与感染场所相邻的所有场所的所有易感牲畜以及感染场所周围3公里半径内(称为保护区)的小反刍动物和猪进行先发制人的屠宰。总共屠宰了约8万头牛、56.4万只羊、2600头猪和500只山羊,其中新方法屠宰的牛占屠宰总数的29%,羊占75%。由于现有国家数据库存在局限性,有必要开发地方数据库来管理控制措施。