Pablos José L, Santiago Begoña, Tsay Durwin, Singer Mark S, Palao Guillermo, Galindo María, Rosen Steven D
Servicio de Reumatología y Unidad de Investigación, Hospital 12 de Octubre, 28041 Madrid, Spain.
BMC Immunol. 2005 Mar 7;6:6. doi: 10.1186/1471-2172-6-6.
The recruitment of lymphocytes to secondary lymphoid organs relies on interactions of circulating cells with high endothelial venules (HEV). HEV are exclusive to these organs under physiological conditions, but they can develop in chronically-inflamed tissues. The interaction of L-selectin on lymphocytes with sulfated glycoprotein ligands on HEV results in lymphocyte rolling, which represents the initial step in lymphocyte homing. HEV expression of GlcNAc6ST-2 (also known as HEC-GlcNAc6ST, GST-3, LSST or CHST4), an HEV-restricted sulfotransferase, is essential for the elaboration of L-selectin functional ligands as well as a critical epitope recognized by MECA-79 mAb.
We examined the expression of GlcNAc6ST-2 in relationship to the MECA-79 epitope in rheumatoid arthritis (RA) synovial vessels. Expression of GlcNAc6ST-2 was specific to RA synovial tissues as compared to osteoarthritis synovial tissues and localized to endothelial cells of HEV-like vessels and small flat-walled vessels. Double MECA-79 and GlcNAc6ST-2 staining showed colocalization of the MECA-79 epitope and GlcNAc6ST-2. We further found that both TNF-alpha and lymphotoxin-alphabeta induced GlcNAc6ST-2 mRNA and protein in cultured human umbilical vein endothelial cells.
These observations demonstrate that GlcNAc6ST-2 is induced in RA vessels and provide potential cytokine pathways for its induction. GlcNAc6ST-2 is a novel marker of activated vessels within RA ectopic lymphoid aggregates. This enzyme represents a potential therapeutic target for RA.
淋巴细胞向次级淋巴器官的募集依赖于循环细胞与高内皮微静脉(HEV)的相互作用。在生理条件下,HEV是这些器官所特有的,但它们也可在慢性炎症组织中形成。淋巴细胞上的L-选择素与HEV上的硫酸化糖蛋白配体相互作用导致淋巴细胞滚动,这是淋巴细胞归巢的起始步骤。HEV限制性硫酸转移酶GlcNAc6ST-2(也称为HEC-GlcNAc6ST、GST-3、LSST或CHST4)在HEV上的表达对于L-选择素功能配体的形成以及MECA-79单克隆抗体识别的关键表位至关重要。
我们研究了类风湿关节炎(RA)滑膜血管中GlcNAc6ST-2与MECA-79表位相关的表达情况。与骨关节炎滑膜组织相比,GlcNAc6ST-2的表达在RA滑膜组织中具有特异性,且定位于HEV样血管和小的扁平壁血管的内皮细胞。MECA-79和GlcNAc6ST-2双重染色显示MECA-79表位与GlcNAc6ST-2共定位。我们进一步发现,肿瘤坏死因子-α和淋巴毒素-αβ均可诱导培养的人脐静脉内皮细胞中GlcNAc6ST-2的mRNA和蛋白表达。
这些观察结果表明,GlcNAc6ST-2在RA血管中被诱导表达,并为其诱导提供了潜在的细胞因子途径。GlcNAc6ST-2是RA异位淋巴聚集物中活化血管的新型标志物。该酶是RA潜在的治疗靶点。