Gagnon Katie, Chadwell C David, Norabuena Edmundo
Scripps Institution of Oceanography, Marine Physical Lab, San Diego, California 92093-0205, USA.
Nature. 2005 Mar 10;434(7030):205-8. doi: 10.1038/nature03412.
The subduction zone off the west coast of South America marks the convergence of the oceanic Nazca plate and the continental South America plate. Nazca-South America convergence over the past 23 million years has created the 6-km-deep Peru-Chile trench, 150 km offshore. High pressure between the plates creates a locked zone, leading to deformation of the overriding plate. The surface area of this locked zone is thought to control the magnitude of co-seismic release and is limited by pressure, temperature, sediment type and fluid content. Here we present seafloor deformation data from the submerged South America plate obtained from a combination of Global Positioning System (GPS) receivers and acoustic transponders. We estimate that the measured horizontal surface motion perpendicular to the trench is consistent with a model having no slip along the thrust fault between 2 and 40 km depth. A tsunami in 1996, 200 km north of our site, was interpreted as being the result of an anomalously shallow interplate earthquake. Seismic coupling at shallow depths, such as we observe, may explain why co-seismic events in the Peruvian subduction zone create large tsunamis.
南美洲西海岸的俯冲带标志着海洋性的纳斯卡板块与大陆性的南美洲板块的汇聚。在过去的2300万年里,纳斯卡板块与南美洲板块的汇聚造就了离岸150公里处6公里深的秘鲁-智利海沟。板块之间的高压形成了一个锁定带,导致上覆板块发生变形。这个锁定带的表面积被认为控制着同震释放的震级,并受到压力、温度、沉积物类型和流体含量的限制。在此,我们展示了通过全球定位系统(GPS)接收器和声应答器组合获得的南美洲淹没板块的海底变形数据。我们估计,垂直于海沟测量的水平地表运动与一个在2至40公里深度的逆冲断层上没有滑动的模型一致。1996年在我们观测点以北200公里处发生的一次海啸被解释为板块间异常浅源地震的结果。正如我们所观测到的,浅部深度的地震耦合可能解释了为什么秘鲁俯冲带的同震事件会引发大型海啸。