Green Bryan T, Tendler David A
Division of Gastroenterology, Duke University Medical Center, Durham, NC, USA.
South Med J. 2005 Feb;98(2):217-22. doi: 10.1097/01.SMJ.0000145399.35851.10.
Ischemic colitis is the most common form of intestinal ischemia. It manifests as a spectrum of injury from transient self-limited ischemia involving the mucosa and submucosa to acute fulminant ischemia with transmural infarction that may progress to necrosis and death. Although there are a variety of causes, the most common mechanism is an acute, self-limited compromise in intestinal blood flow. Patients typically have mild abdominal pain and tenderness over the involved segment of bowel. There is usually passage of blood mixed with stool, but hemodynamically significant bleeding is unusual. Although computed tomography may have suggestive findings, colonoscopy is the procedure of choice for diagnosis. Supportive care with intravenous fluids, optimization of hemodynamic status, avoidance of vasoconstrictive drugs, bowel rest, and empiric antibiotics will produce clinical improvement within 1 to 2 days in most patients. Twenty percent of patients will have development of peritonitis or may deteriorate despite conservative management and will require surgery.
缺血性结肠炎是肠道缺血最常见的形式。它表现为一系列损伤,从累及黏膜和黏膜下层的短暂自限性缺血到伴有透壁梗死的急性暴发性缺血,后者可能进展为坏死甚至死亡。虽然病因多种多样,但最常见的机制是肠道血流的急性、自限性受损。患者通常在受累肠段有轻度腹痛和压痛。通常有便血与粪便混合,但血流动力学上显著的出血并不常见。虽然计算机断层扫描可能有提示性发现,但结肠镜检查是诊断的首选方法。大多数患者通过静脉补液、优化血流动力学状态、避免使用血管收缩药物、肠道休息和经验性使用抗生素等支持性治疗,1至2天内临床症状会改善。20%的患者会发生腹膜炎,或尽管采取了保守治疗仍可能病情恶化,需要手术治疗。