Princen H M, van Poppel G, Vogelezang C, Buytenhek R, Kok F J
Gaubius Laboratory IVVO-TNO, Zeist, The Netherlands.
Arterioscler Thromb. 1992 May;12(5):554-62. doi: 10.1161/01.atv.12.5.554.
Several lines of evidence suggest that oxidatively modified low density lipoprotein (LDL) is atherogenic and that antioxidants may protect LDL against oxidation. In addition, cigarette smoking is known to induce oxidant stress. We have examined the effect of ingestion of the antioxidants D,L-alpha-tocopherol (vitamin E) and beta-carotene and of smoking on the resistance of LDL against copper-mediated oxidation. Six healthy nonsmoking volunteers ingested 1,000 IU/day D,L-alpha-tocopherol acetate for 7 days. After vitamin E ingestion concentrations of alpha-tocopherol in plasma and LDL increased 3.0- and 2.4-fold, respectively. Simultaneously, the oxidation resistance of LDL was elevated significantly (+41%), and the rate of oxidation was decreased significantly (-19%). The increase in alpha-tocopherol content of LDL and the increase in resistance time were highly correlated (rs = 0.89, p = 0.014). Eight weeks after termination of the vitamin E intake, alpha-tocopherol concentrations in plasma and LDL and oxidation resistance of LDL had returned to baseline values. In smokers (n = 46), plasma levels of vitamin C (-26%) and concentrations of beta-carotene (-44%, -43%) and total carotenoids (-23%, -29%) in plasma and LDL, respectively, were significantly lower compared with nonsmokers (n = 23). No differences were found in alpha-tocopherol content of LDL and the susceptibility of LDL to lipid peroxidation in both groups. Supplementation of a group of smokers in a 14-week randomized, double-blind, placebo-controlled intervention trial with beta-carotene resulted in a 16.6- and 5.0-fold increase of LDL beta-carotene and total carotenoid content, respectively.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
多条证据表明,氧化修饰的低密度脂蛋白(LDL)具有致动脉粥样硬化性,且抗氧化剂可能保护LDL不被氧化。此外,已知吸烟会诱导氧化应激。我们研究了摄入抗氧化剂D,L-α-生育酚(维生素E)和β-胡萝卜素以及吸烟对LDL抵抗铜介导氧化的影响。六名健康的非吸烟志愿者连续7天每天摄入1000 IU的D,L-α-生育酚醋酸酯。摄入维生素E后,血浆和LDL中的α-生育酚浓度分别增加了3.0倍和2.4倍。同时,LDL的抗氧化能力显著提高(+41%),氧化速率显著降低(-19%)。LDL中α-生育酚含量的增加与抵抗时间的增加高度相关(rs = 0.89,p = 0.014)。停止摄入维生素E八周后,血浆和LDL中的α-生育酚浓度以及LDL的抗氧化能力已恢复到基线值。在吸烟者(n = 46)中,与非吸烟者(n = 23)相比,血浆中维生素C水平(-26%)以及血浆和LDL中β-胡萝卜素浓度(-44%,-43%)和总类胡萝卜素浓度(-23%,-29%)显著降低。两组在LDL的α-生育酚含量和LDL对脂质过氧化的敏感性方面均未发现差异。在一项为期14周的随机、双盲、安慰剂对照干预试验中,一组吸烟者补充β-胡萝卜素后,LDL中β-胡萝卜素和总类胡萝卜素含量分别增加了16.6倍和5.0倍。(摘要截短于250字)