Olzinski Alan R, McCafferty Tara A, Zhao Shufang Q, Behm David J, Eybye Marianne E, Maniscalco Kristeen, Bentley Ross, Frazier Kendall S, Milliner Chavon M, Mirabile Rosanna C, Coatney Robert W, Willette Robert N
Department of Investigative and Cardiac Biology, UW2510 GlaxoSmithKline 709 Swedeland Road, PO Box 1539 King of Prussia, PA 19406, USA.
Cardiovasc Res. 2005 Apr 1;66(1):170-8. doi: 10.1016/j.cardiores.2004.12.021. Epub 2005 Jan 28.
Evidence suggests important relationships among chronic inflammatory processes, endothelial dysfunction, hypertension and target organ damage. The present study examined the effects of chronic treatment with an anti-inflammatory p38 mitogen-activated protein kinase (MAPK) inhibitor (SB-239063AN) in the N(omega)-nitro-l-arginine methyl ester-treated spontaneously hypertensive rat (SHR+l-NAME) model of severe hypertension and accelerated target organ damage.
SHRs were divided into control (n=16), l-NAME (n=26) and l-NAME+SB-239063AN (n=24) groups. l-NAME was delivered by the drinking water ad lib (50 mg/L) and SB-239063AN was administered by the diet (1200 ppm) for 4 weeks. Arterial blood pressure (telemetry) and target organ damage (kidney, heart, and vasculature) were examined.
The introduction of l-NAME to the drinking water elicited a severe/sustained increase in blood pressure and significant morbidity and mortality. Chronic treatment with SB-239063AN had no effect on the initial blood pressure response (7 days) to l-NAME but attenuated subsequent increases in diastolic blood pressure and significantly reduced morbidity/mortality (42% vs. 5%, p<0.002). Renal dysfunction characterized by increased total protein and albumin excretion was apparent within 2 weeks in the SHR+l-NAME groups. Treatment with SB-239063AN delayed the onset of proteinuria and albuminuria. SB-239063AN treatment also significantly reduced l-NAME-induced interstitial fibrosis in the kidney and restrictive concentric hypertrophy in the left ventricle (end-diastolic volume 0.24+/-0.05 vs. 0.41+/-0.05 ml; p<0.05). Endothelial dysfunction was also not altered by SB-239063AN treatment (Rmax 49+/-6% vs. 45+/-9%).
The results demonstrate that morbidity/mortality and accelerated target organ damage induced by inhibition of nitric oxide synthase in SHR was attenuated by treatment with a selective p38 MAPK inhibitor, SB-239063AN. The organ protection observed in the heart and kidney was not associated with preservation of endothelial function.
有证据表明慢性炎症过程、内皮功能障碍、高血压与靶器官损害之间存在重要关联。本研究在N(ω)-硝基-L-精氨酸甲酯处理的自发性高血压大鼠(SHR + l-NAME)严重高血压和加速靶器官损害模型中,研究了抗炎性p38丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)抑制剂(SB - 239063AN)长期治疗的效果。
将SHR分为对照组(n = 16)、l-NAME组(n = 26)和l-NAME + SB - 239063AN组(n = 24)。通过自由饮用的水给予l-NAME(50 mg/L),通过饮食给予SB - 239063AN(1200 ppm),持续4周。检测动脉血压(遥测)和靶器官损害(肾脏、心脏和血管系统)。
在饮用水中加入l-NAME会引起血压严重/持续升高以及显著的发病率和死亡率。用SB - 239063AN长期治疗对l-NAME引起的初始血压反应(7天)没有影响,但减弱了随后舒张压的升高,并显著降低了发病率/死亡率(42%对5%,p < 0.002)。在SHR + l-NAME组中,以总蛋白和白蛋白排泄增加为特征的肾功能障碍在2周内就很明显。用SB - 239063AN治疗延迟了蛋白尿和白蛋白尿的发生。SB - 239063AN治疗还显著减少了l-NAME诱导的肾脏间质纤维化和左心室限制性同心肥大(舒张末期容积0.24±0.05对0.41±0.05 ml;p < 0.05)。SB - 239063AN治疗也未改变内皮功能障碍(最大反应率49±6%对45±9%)。
结果表明,在SHR中,用选择性p38 MAPK抑制剂SB - 239063AN治疗可减轻一氧化氮合酶抑制诱导的发病率/死亡率和加速的靶器官损害。在心脏和肾脏中观察到的器官保护作用与内皮功能的保留无关。