Coyne Michael J, Reinap Barbara, Lee Martin M, Comstock Laurie E
Channing Laboratory, Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
Science. 2005 Mar 18;307(5716):1778-81. doi: 10.1126/science.1106469.
The mammalian intestine harbors a beneficial microbiota numbering approximately 10(12) organisms per gram of colonic content. The host tolerates this tremendous bacterial load while maintaining the ability to efficiently respond to pathogenic organisms. In this study, we show that the Bacteroides use a mammalian-like pathway to decorate numerous surface capsular polysaccharides and glycoproteins with l-fucose, an abundant surface molecule of intestinal epithelial cells, resulting in the coordinated expression of this surface molecule by host and symbiont. A Bacteroides mutant deficient in the ability to cover its surface with L-fucose is defective in colonizing the mammalian intestine under competitive conditions.
哺乳动物肠道中栖息着有益的微生物群,每克结肠内容物中约有10¹²个微生物。宿主耐受这种巨大的细菌负荷,同时保持有效应对致病生物的能力。在本研究中,我们发现拟杆菌利用一种类似于哺乳动物的途径,用L-岩藻糖修饰众多表面荚膜多糖和糖蛋白,L-岩藻糖是肠道上皮细胞丰富的表面分子,导致宿主和共生体对该表面分子的协调表达。在竞争条件下,一种缺乏用L-岩藻糖覆盖其表面能力的拟杆菌突变体在定殖于哺乳动物肠道方面存在缺陷。