Samuel Isaac, Zaheer Smita, Zaheer Asgar
Department of Surgery, The University of Iowa, Roy J. and Lucille A. Carver College of Medicine and VAMC, 200 Hawkins Drive - 4625 JCP, Iowa City, IA 52242, USA.
Pancreatology. 2005;5(1):20-6. doi: 10.1159/000084486. Epub 2005 Mar 15.
Acute pancreatitis is associated with stress kinase activation and cytokine production. We hypothesize that bile-pancreatic juice exclusion activates p38(MAPK) and induces TNF-alpha production in ligation-induced acute pancreatitis. We compared rats with 1-3 h of duct ligation, duct ligation with duodenal bile-pancreatic juice replacement from a donor rat, and sham operation. Pancreatic homogenates were analyzed as follows: (a) Immunoblots using phospho-specific p38(MAPK) antibody showed increased p38(MAPK) activation after ligation that was inhibited by bile-pancreatic juice replacement. (b) Immune-complex kinase assay using ATF-2 as substrate showed increased p38(MAPK) activation after ligation that was subdued by bile-pancreatic juice replacement. (c) ELISA showed increased pancreatic TNF-alpha production after ligation that was significantly ameliorated by bile-pancreatic juice replacement.
Bile-pancreatic juice exclusion from gut increases p38(MAPK) activation and TNF-alpha production in this experimental model. Our findings support our central hypothesis that bile-pancreatic juice exclusion exacerbates cell stress and acute inflammation in ligation-induced acute pancreatitis.
急性胰腺炎与应激激酶激活和细胞因子产生有关。我们假设胆胰液排除会激活p38(丝裂原活化蛋白激酶)并在结扎诱导的急性胰腺炎中诱导肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的产生。我们比较了结扎导管1 - 3小时的大鼠、结扎导管并从供体大鼠进行十二指肠胆胰液置换的大鼠以及假手术大鼠。胰腺匀浆分析如下:(a)使用磷酸化特异性p38(丝裂原活化蛋白激酶)抗体的免疫印迹显示,结扎后p38(丝裂原活化蛋白激酶)激活增加,而胆胰液置换可抑制这种增加。(b)以活化转录因子2(ATF-2)为底物的免疫复合物激酶测定显示,结扎后p38(丝裂原活化蛋白激酶)激活增加,胆胰液置换可使其减弱。(c)酶联免疫吸附测定(ELISA)显示,结扎后胰腺TNF-α产生增加,胆胰液置换可显著改善这种情况。
在该实验模型中,肠道胆胰液排除会增加p38(丝裂原活化蛋白激酶)激活和TNF-α产生。我们的研究结果支持我们的核心假设,即胆胰液排除会加剧结扎诱导的急性胰腺炎中的细胞应激和急性炎症。