Samuel Isaac, Tephly Linda, Williard Deborah E, Carter A Brent
Department of Surgery, University of Iowa Roy J. and Lucille A. Carver College of Medicine, Iowa City, Iowa, USA.
Pancreatology. 2008;8(1):6-14. doi: 10.1159/000114850. Epub 2008 Jan 31.
We have previously demonstrated that enteral exclusion augments pancreatic p38 mitogen-activated protein (MAP) kinase activation and tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) production after bile-pancreatic duct ligation in rats.
In the present study, we evaluated c-Jun NH(2)-terminal kinase (JNK) and extracellular signal-regulated kinase (ERK) activation, and cytokine production, in pancreata of duct-ligated rats with and without duodenal bile-pancreatic juice replacement from a donor rat. We hypothesized that enteral exclusion of bile-pancreatic juice activates stress kinases and induces cytokine production in ligation-induced acute pancreatitis.
Increased JNK and ERK activation after ligation are inhibited by bile-pancreatic juice replacement. Increases in pancreatic production of IL-1beta and IL-12 after ligation are significantly subdued by replacement. In additional in vitro studies, we show that cholecystokinin- or TNF-alpha-stimulated nuclear transcription factor kappa-B activation in AR42J cells is inhibited by dominant negative ERK2.
Our novel findings using our Donor Rat Model indicate that bile-pancreatic juice exclusion induces MAP kinase activation and exacerbates cell stress and inflammation in this experimental model of gallstone pancreatitis. and IAP.
我们之前已经证明,在大鼠胆胰管结扎后,肠内排除会增强胰腺p38丝裂原活化蛋白(MAP)激酶的激活以及肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的产生。
在本研究中,我们评估了接受或未接受来自供体大鼠十二指肠胆汁胰液替代的结扎胆管大鼠胰腺中c-Jun氨基末端激酶(JNK)和细胞外信号调节激酶(ERK)的激活情况以及细胞因子的产生。我们假设,在结扎诱导的急性胰腺炎中,肠内排除胆汁胰液会激活应激激酶并诱导细胞因子产生。
结扎后JNK和ERK激活的增加受到胆汁胰液替代的抑制。结扎后胰腺中IL-1β和IL-12产生的增加也因替代而显著减弱。在另外的体外研究中,我们表明,显性负性ERK2可抑制胆囊收缩素或TNF-α刺激的AR42J细胞中核转录因子κB的激活。
我们使用供体大鼠模型的新发现表明,在这个胆结石性胰腺炎实验模型中,胆汁胰液排除会诱导MAP激酶激活,并加剧细胞应激和炎症。以及IAP。 (原文最后“and IAP”表述不太清晰,可能存在信息不完整或错误,已按原样翻译)