Samb A, Boczkowski J, Danialou G, Lanone S, Cisse F, Aubier M
Laboratoire de Physiologie, Faculté de Médecine et Pharmacie, Dakar, Sénégal.
Dakar Med. 2000;45(2):126-30.
Nitric oxide (NO) is a vasodilator agent that is cytotoxic and negatively inotropic in the heart. More recently, it has been shown that during sepsis there is a high amount of NO production by a NO synthase (NOS) that is inducible by cytokines. The aim of this study was to investigate the role of NO in the genesis of diaphragmatic dysfunction during sepsis. Rats were inoculated i.p. injection with 10 mg/kg of Escherichia coil endotoxin (E animals) or saline (C animals). Six hours after endotoxin or saline inoculation, diaphragmatic force and muscularc GMP (Cyclic guanosine monophosphate) were assessed by in vitro force frequency curves and ELISA method, respectively. As compared to C animals, E animals showed a significant decrease in diaphragmatic force for all the frequencies of stimulation (p < 0.01). This reduction was associated with a significant increase in muscular cGMP. Inhibition of NO synthesis in E animals with either dexamethasone (4 mg/kg IV, 45 min before endotoxin or saline) or NG-monomethyl-L-arginine (L-NMMA, 8 mg/kg IV, 90 min after endotoxin or saline) prevented the effects of endotoxin. However, no modification was seen with NG-monomethyl-D-arginine (D-NMMA), a molecule which does not inhibit NO synthesis. Administration of dexamethasone or L-NMMA in C animals did not induce any significant change in diaphragmatic force, and cGMP ratio. We conclude that NO has a contributive role in diaphragmatic dysfunction during Escherichia coli induced sepsis in rats.
一氧化氮(NO)是一种血管舒张剂,对心脏具有细胞毒性且具有负性肌力作用。最近的研究表明,在脓毒症期间,细胞因子可诱导一氧化氮合酶(NOS)产生大量的NO。本研究旨在探讨NO在脓毒症期间膈肌功能障碍发生过程中的作用。给大鼠腹腔注射10mg/kg大肠杆菌内毒素(E组动物)或生理盐水(C组动物)。在内毒素或生理盐水接种6小时后,分别通过体外力频率曲线和ELISA法评估膈肌力量和肌肉中环磷酸鸟苷(cGMP)水平。与C组动物相比,E组动物在所有刺激频率下的膈肌力量均显著降低(p<0.01)。这种降低与肌肉cGMP的显著增加相关。用二甲基亚砜(4mg/kg静脉注射,在内毒素或生理盐水注射前45分钟)或N-甲基-L-精氨酸(L-NMMA,8mg/kg静脉注射,在内毒素或生理盐水注射后90分钟)抑制E组动物的NO合成可预防内毒素的作用。然而,用不抑制NO合成的分子N-甲基-D-精氨酸(D-NMMA)处理未见任何改变。在C组动物中给予二甲基亚砜或L-NMMA并未引起膈肌力量和cGMP水平的任何显著变化。我们得出结论,在大肠杆菌诱导的大鼠脓毒症期间,NO在膈肌功能障碍中起作用。