Wisniewski Thomas, Frangione Blas
Department of Neurology, New York University School of Medicine, 550 First Avenue, NewYork, NY 10016, USA.
Brain Pathol. 2005 Jan;15(1):72-7. doi: 10.1111/j.1750-3639.2005.tb00102.x.
Alzheimer disease (AD) is the most common cause of dementia. Currently available therapies only provide symptomatic relief. A number of therapeutic approaches are under development that aim to increase the clearance of brain Abeta peptides. These include immune mediated clearance of Abeta and the inhibition of the interaction between Abeta and its pathological chaperones. Both active and passive immunization has been shown to have robust effects in transgenic mouse models of AD on amyloid reduction and behavioral improvements. However, a human trial of active immunization has been associated with significant toxicity in a minority of patients. New generation vaccines are being developed which likely will reduce the potential for cell-mediated toxicity. In addition, the recent development of anti-chaperone therapy opens a new therapeutic avenue which is unlikely to be associated with toxicity.
阿尔茨海默病(AD)是痴呆最常见的病因。目前可用的疗法仅能缓解症状。许多旨在增加脑内β淀粉样肽清除的治疗方法正在研发中。这些方法包括免疫介导的β淀粉样肽清除以及抑制β淀粉样肽与其病理性伴侣分子之间的相互作用。主动免疫和被动免疫在AD转基因小鼠模型中均已显示出对减少淀粉样蛋白和改善行为有显著效果。然而,一项主动免疫的人体试验在少数患者中出现了明显的毒性反应。新一代疫苗正在研发,有望降低细胞介导毒性的可能性。此外,抗伴侣分子疗法的最新进展开辟了一条新的治疗途径,且不太可能产生毒性。