Mao Ying, Zhou Liang-fu, Song Dong-lei, Leng Bing, Gu Yu-xiang, Zhu Wei
Department of Neurosurgery, Huashan Hospital, Fudan University, Shanghai 200040, China.
Zhongguo Yi Xue Ke Xue Yuan Xue Bao. 2005 Feb;27(1):26-30.
To evaluate the effectiveness of cerebral revascularization in the treatment of intractable aneurysms and to discuss the indications, surgical techniques, and the outcome of the revascularization.
During the recent 4-year period, 9 radical artery grafts were performed in patients with intractable or giant internal carotid artery (ICA) aneurysms. The indications for cerebral revascularization included parent vessel occlusion during the treatment of the intractable aneurysms with poor collateral circulation or the young patients. Modified techniques were taken to use the main trunk of superficial temporal artery (STA) as donor, while M3 branches near the bifurcation of the M2 segment of the middle cerebral artery (MCA) were chosen as the recipient arteries. STA-Radial artery (RA)-MCA bypass was followed by parent vessel occlusion via chronic cervical ICA ligation or balloon occlusion.
Postoperative angiography demonstrated the patency of the grafts in eight cases. The procedure of the parent vessels occlusion was uneventful in these patients. Follow-up showed the patients were in excellent conditions after successful treatment of aneurysms. Significantly delayed filling of the graft was revealed in one patient, who could not tolerate balloon occlusion test and occlusion of parent artery failed.
Extracranial-to-intracranial bypass followed by parent vessel occlusion is a safe and effective method to treat intractable ICA aneurysms. Radical artery as graft can offer high-flow revascularization with less complications. Combined surgical and endovascular treatment might be the future direction for the treatment of the difficult aneurysms.
评估脑血运重建术治疗难治性动脉瘤的有效性,并探讨血运重建术的适应证、手术技术及疗效。
在最近4年期间,对9例患有难治性或巨大颈内动脉(ICA)动脉瘤的患者进行了根治性动脉移植术。脑血运重建术的适应证包括在治疗难治性动脉瘤时出现供血血管闭塞且侧支循环不良的情况,或年轻患者。采用改良技术,以颞浅动脉(STA)主干作为供体,而选择大脑中动脉(MCA)M2段分叉附近的M3分支作为受体动脉。先行STA-桡动脉(RA)-MCA搭桥术,然后通过慢性颈内动脉结扎或球囊闭塞进行供血血管闭塞。
术后血管造影显示8例患者移植血管通畅。这些患者的供血血管闭塞过程顺利。随访显示,动脉瘤成功治疗后患者情况良好。1例患者移植血管出现明显延迟充盈,该患者无法耐受球囊闭塞试验且供血动脉闭塞失败。
颅外-颅内搭桥术联合供血血管闭塞是治疗难治性ICA动脉瘤的一种安全有效的方法。采用根治性动脉作为移植物可提供高流量血运重建且并发症较少。联合手术和血管内治疗可能是治疗复杂动脉瘤的未来方向。