Tezel Ekmel, Kaneko Tetsuya, Takeda Shin, Inoue Soichiro, Nagasaka Tetsuro, Nakao Akimasa
Department of Surgery II, Graduate School & Faculty of Medicine University of Nagoya, Nagoya, Japan.
Hepatogastroenterology. 2005 Jan-Feb;52(61):237-42.
BACKGROUND/AIMS: Intraportal endovascular ultrasound (IPEUS) has been reported to be the most precise diagnostic procedure for the accurate diagnosis of portal vein/superior mesenteric vein (PV/SMV) invasion in patients with pancreatic cancer. In this study, we evaluated the clinical significance of the length of PV/SMV invasion measured by IPEUS METHODOLOGY: Twenty-six consecutive patients who underwent the pancreatic resection and IPEUS using an autopull-back device between January, 1997 and September, 2000 were retrospectively evaluated. The length of PV/SMV invasion was measured by reviewing the videotapes recorded during the operation. Clinicopathological data and survival were analyzed.
The percentage of PV/SMV invasion was 46%, all of which were treated by PV/SMV resection. The cases without PV/SMV invasion showed significantly longer survival rate. The cases with < or = 18mm PV/SMV invasion, however, achieved a comparable 2-year survival rate of 28% whereas no patient with > 18mm PV/SMV invasion survived more than 18 months after the resection.
Involvement of the PV/SMV by pancreatic carcinoma seems to be related to the extent of the disease and the PV/SMV involvement > 18mm is associated with a poor prognosis due to high rate of tumor positive margin even with radical operation.
背景/目的:据报道,门静脉内血管超声检查(IPEUS)是准确诊断胰腺癌患者门静脉/肠系膜上静脉(PV/SMV)侵犯的最精确诊断方法。在本研究中,我们评估了通过IPEUS测量的PV/SMV侵犯长度的临床意义。
回顾性评估了1997年1月至2000年9月期间连续26例行胰腺切除术并使用自动回撤装置进行IPEUS检查的患者。通过查看手术期间录制的录像带测量PV/SMV侵犯的长度。分析临床病理数据和生存率。
PV/SMV侵犯的发生率为46%,所有患者均接受了PV/SMV切除术。未发生PV/SMV侵犯的病例生存率显著更长。然而,PV/SMV侵犯长度≤18mm的病例2年生存率为28%,而PV/SMV侵犯长度>18mm的患者术后无一人存活超过18个月。
胰腺癌侵犯PV/SMV似乎与疾病范围有关,PV/SMV侵犯长度>18mm与预后不良相关,因为即使进行根治性手术,肿瘤切缘阳性率也很高。