Suppr超能文献

立体定向导航辅助下术前磁共振血管造影和术中超声血管造影显示的动静脉畸形手术

Operation of arteriovenous malformations assisted by stereoscopic navigation-controlled display of preoperative magnetic resonance angiography and intraoperative ultrasound angiography.

作者信息

Unsgaard Geirmund, Ommedal Steinar, Rygh Ola M, Lindseth Frank

机构信息

Department of Neurosurgery, Trondheim University Hospital, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway.

出版信息

Neurosurgery. 2005 Apr;56(2 Suppl):281-90; discussion 281-90. doi: 10.1227/01.neu.0000157005.51053.41.

Abstract

OBJECTIVE

To study the application of navigated stereoscopic display of preoperative three-dimensional (3-D) magnetic resonance angiography and intraoperative 3-D ultrasound angiography in a clinical setting.

METHODS

Preoperative magnetic resonance angiography and intraoperative ultrasound angiography are presented as stereoscopic images on the monitor during the operation by a simple red/blue technique. Two projections are generated, one for each eye, according to a simple ray casting method. Because of integration with a navigation system, it is possible to identify vessels with a pointer. The system has been applied during operations on nine patients with arteriovenous malformations (AVMs). Seven of the patients had AVMs in an eloquent area.

RESULTS

The technology makes it easier to understand the vascular architecture during the operation, and it offers a possibility to identify and clip AVM feeders both on the surface and deep in the tissue at the beginning of the operation. All 28 feeders identified on the preoperative angiograms were identified by intraoperative navigated stereoscopy. Twenty-five were clipped at the beginning of the operation. The other three were clipped at a later phase of the operation. 3-D ultrasound angiography was useful to map the size of the nidus, to detect the degree of brain shift, and to identify residual AVM.

CONCLUSION

Stereoscopic visualization enhances the surgeon's perception of the vascular architecture, and integrated with navigation technology, this offers a reliable system for identification and clipping of AVM feeders in the initial phase of the operation.

摘要

目的

研究术前三维(3-D)磁共振血管造影导航立体显示及术中三维超声血管造影在临床中的应用。

方法

通过一种简单的红/蓝技术,在手术过程中将术前磁共振血管造影和术中超声血管造影以立体图像的形式呈现在监视器上。根据一种简单的光线投射方法生成两个投影,分别供每只眼睛观看。由于与导航系统集成,使用指针即可识别血管。该系统已应用于9例患有动静脉畸形(AVM)患者的手术中。其中7例患者的AVM位于功能区。

结果

该技术使术中更容易理解血管结构,并且在手术开始时提供了识别和夹闭AVM供血动脉的可能性,无论是在组织表面还是深部。术前血管造影上识别出的所有28条供血动脉均通过术中导航立体检查得以识别。其中25条在手术开始时被夹闭。另外3条在手术后期被夹闭。三维超声血管造影有助于描绘畸形血管团的大小、检测脑移位程度以及识别残留的AVM。

结论

立体可视化增强了外科医生对血管结构的感知,并且与导航技术相结合,为在手术初始阶段识别和夹闭AVM供血动脉提供了一个可靠的系统。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验