Kessel Line, Kalinin Stanislav, Soroka Vladislav, Larsen Michael, Johansson Lennart B-A
Department of Ophthalmology. Herlev Hospital. University of Copenhagen, Herlev, Denmark.
Acta Ophthalmol Scand. 2005 Apr;83(2):221-7. doi: 10.1111/j.1600-0420.2005.00388.x.
Yellow chromophores and fluorescent compounds accumulate in the lens with age. Some of these compounds are photochemically active. The present study aimed to examine the photochemical effect of ultraviolet radiation-A (UVR-A) on the human lens.
Intact human lenses and supernatants of buffered lens homogenates were exposed to UVR-A. The effect of UVR-A was evaluated by time-resolved and steady-state fluorescence spectroscopy, visual evaluation of colour and protein gel electrophoresis.
Intact lenses exposed to UVR-A showed no changes in time-resolved or steady-state fluorescence properties but the yellow coloration was visibly attenuated. The supernatants of buffered lens homogenates exposed to UVR-A demonstrated a reduction in time-resolved and steady-state fluorescent properties and protein cross-linking.
Exposure of the intact lens to UVR-A causes chromophore bleaching without affecting fluorescence, indicating that non-fluorescent chromophores have been destroyed. After homogenization, both chromophores and fluorophores from the lens suffer damage and proteins aggregate. This indicates that powerful mechanisms of protection against UVR-A found in the intact lens are disturbed by homogenization of the lens, suggesting that isolated lens proteins cannot be used as a model system for studying cataractogenesis. Hypothetically, the protective mechanism could be related to the rigidly packed three-dimensional structure of the lens proteins or to the abundance of antioxidative and free radical scavenging defence systems.
随着年龄增长,黄色发色团和荧光化合物会在晶状体中积累。其中一些化合物具有光化学活性。本研究旨在探讨紫外线A(UVR-A)对人晶状体的光化学作用。
将完整的人晶状体和缓冲晶状体匀浆的上清液暴露于UVR-A。通过时间分辨和稳态荧光光谱、颜色视觉评估和蛋白质凝胶电泳来评估UVR-A的作用。
暴露于UVR-A的完整晶状体在时间分辨或稳态荧光特性方面没有变化,但黄色明显减弱。暴露于UVR-A的缓冲晶状体匀浆的上清液在时间分辨和稳态荧光特性以及蛋白质交联方面均有降低。
完整晶状体暴露于UVR-A会导致发色团漂白而不影响荧光,这表明非荧光发色团已被破坏。匀浆后,晶状体中的发色团和荧光团均受到损伤,蛋白质发生聚集。这表明完整晶状体中存在的强大的抗UVR-A保护机制会因晶状体匀浆而受到干扰,这表明分离的晶状体蛋白不能用作研究白内障形成的模型系统。据推测,保护机制可能与晶状体蛋白紧密堆积的三维结构有关,或者与抗氧化和自由基清除防御系统的丰富有关。