Khan Amir M, Synnot Keith, Cammisa Frank P, Girardi Federico P
Hospital for Special Surgery, New York, NY, USA.
J Spinal Disord Tech. 2005 Apr;18(2):127-31. doi: 10.1097/01.bsd.0000156830.68431.70.
Our aim was to study the outcomes and results of surgically treated patients with synovial cysts of the lumbar spine in our institution.
Retrospective data from 39 consecutive patients, treated during the period of December 1996 to August 2004, were analyzed. Twenty-eight men (70%) and 11 women (30%) of mean age 63.3 years were studied. All pre- and postoperative signs, symptoms, extension/flexion radiographs, magnetic resonance imaging (MRI), and computed tomography (CT) with or without myelography were reviewed. All underwent surgery for synovial cysts with excision and decompression. Additional fusion in 26 patients was performed; 22 of them had degenerative spinal spondylolisthesis. Nine (23%) patients had prior decompression procedures, with three (8%) having had prior spinal instrumentation. Surgical outcomes were evaluated according to a questionnaire scoring system (scale of 1-4; 4 = excellent, 3 = good, 2 = fair, 1 = poor). Various preoperative attributes such as gender, age, weight, and height were analyzed to see if they had any effect on the outcome of surgery. Modified musculoskeletal outcomes data evaluation and management system (MODEM), questionnaire was provided to all; 24 (62%) responded. The following categories were determined: excellent (<20), very good (21-40), good (41-60), fair (61-80), and poor (81-100). Postoperative complications were also recorded.
All patients had pain in their lower extremities, with 62% experiencing pain bilaterally. Ninety-five percent had pain in their back and 36% in the buttocks (36%). Eighteen (46%) patients had CT myelography. A total of 42 cysts were found. Two patients had bilateral cysts at L4-L5 level. Histology revealed two hemorrhagic cysts. The average duration of surgery was 231 minutes (range 92-391 minutes), and a mean blood loss of 930 mL (range 200-2500 mL) was recorded. Two operative dural tears and one postoperative wound dehiscence were observed. One patient had a recurrent synovial cyst at the site of original surgery. Eight patients (four each in the fusion and nonfusion group) had junctional degeneration and symptoms. A regression analysis performed on age, height, weight, and gender showed that they were not determining factors of surgical outcome. Surgery of spinal cysts at L4-L5 segment produced good and those at L5-S1 and multilevel excellent results. Patients with spinal segment fusion had superior outcomes, with 80% having excellent or good outcomes versus approximately 70% without fusion. With the modified MODEM questionnaire, 22 of the 24 (92%) patients scored between excellent, very good, and good. Two patients scored in the fair range, and none of the 24 patients scored in the range of poor.
Spinal cysts are commonly found at the L4-L5 level, the site of maximum instability. MRI is the tool of choice for diagnosis. The etiology is still unclear, but underlying spinal instability has a strong association for formation of spinal cysts and worsening symptoms. Synovial cysts resistant to conservative therapy should be treated surgically. Resection and decompression with fusion remain an appropriate option. The optimal approach for patients with juxtafacet cysts remains unclear. The best surgical treatment approach for each particular individual appears to remain speculative.
我们的目的是研究在我们机构接受手术治疗的腰椎滑膜囊肿患者的治疗结果。
分析了1996年12月至2004年8月期间连续治疗的39例患者的回顾性数据。研究对象为28名男性(70%)和11名女性(30%),平均年龄63.3岁。回顾了所有术前和术后的体征、症状、屈伸位X线片、磁共振成像(MRI)以及有或无脊髓造影的计算机断层扫描(CT)。所有患者均接受了滑膜囊肿切除减压手术。26例患者进行了额外的融合手术;其中22例患有退行性脊柱滑脱。9例(23%)患者曾接受过减压手术,3例(8%)曾接受过脊柱内固定手术。根据问卷调查评分系统(1 - 4分;4分 = 优,3分 = 良,2分 = 中,1分 = 差)评估手术结果。分析了各种术前特征,如性别、年龄、体重和身高,以观察它们是否对手术结果有任何影响。向所有患者提供了改良的肌肉骨骼结果数据评估和管理系统(MODEM)问卷;24例(62%)患者进行了回复。确定了以下类别:优(<20)、非常好(21 - 40)、良(41 - 60)、中(61 - 80)和差(81 - 100)。还记录了术后并发症。
所有患者均有下肢疼痛,62%的患者双侧疼痛。95%的患者有背部疼痛,36%的患者有臀部疼痛(36%)。18例(46%)患者进行了CT脊髓造影。共发现42个囊肿。2例患者在L4 - L5水平有双侧囊肿。组织学检查发现2个出血性囊肿。手术平均时长为231分钟(范围92 - 391分钟),平均失血量记录为930毫升(范围200 - 2500毫升)。观察到2例手术中硬脊膜撕裂和1例术后伤口裂开。1例患者在原手术部位出现复发性滑膜囊肿。8例患者(融合组和非融合组各4例)出现节段性退变和症状。对年龄、身高、体重和性别进行的回归分析表明,它们不是手术结果的决定因素。L4 - L5节段脊柱囊肿手术效果良好,L5 - S1节段及多节段手术效果优秀。脊柱节段融合的患者预后较好,80%的患者预后为优或良,而未融合的患者约为70%。根据改良的MODEM问卷,24例患者中的22例(92%)评分在优、非常好和良之间。2例患者评分为中,24例患者中无差的评分。
脊柱囊肿常见于L4 - L5水平,这是不稳定最严重的部位。MRI是诊断的首选工具。病因仍不清楚,但潜在的脊柱不稳定与脊柱囊肿的形成和症状加重密切相关。对保守治疗无效的滑膜囊肿应进行手术治疗。切除减压并融合仍是一种合适的选择。关节突囊肿患者的最佳治疗方法仍不清楚。针对每个特定个体的最佳手术治疗方法似乎仍存在推测性。