Rignell-Hydbom A, Rylander L, Elzanaty S, Giwercman A, Lindh C H, Hagmar L
Department of Occupational and Environmental Medicine, Lund University Hospital, SE-221 85 Lund.
Hum Reprod. 2005 Jul;20(7):1910-4. doi: 10.1093/humrep/deh856. Epub 2005 Mar 31.
A major exposure route for persistent organochlorine pollutants (POPs) in Sweden is through consumption of fatty fish from the Baltic Sea. Endocrine disruptors, such as POPs, may have a negative impact on sperm quality. The present study aimed to investigate whether exposure to 2,2',4,4',5,5'-hexachlorobiphenyl (CB-153) and 1,1-dichloro-2,2-bis (p-chlorophenyl)-ethylene (p,p'-DDE) affects epididymal and accessory sex gland function.
157 fishermen from the coastal stretches of Sweden, aged 27-67 years, provided semen samples which were analyzed for prostate-specific antigen (PSA), neutral alpha-glucosidase (NAG), fructose and zinc levels. Serum levels of CB-153 and p'p-DDE were determined.
The median CB-153 serum level was 189 ng/g lipid (range 40-1460) and a median p,p'-DDE serum level 231 ng/g lipid (range 40-2252). There was a significant linear association between CB-153 and total amount of PSA (slope [beta] = -2.5, 95% confidence interval [CI] -4.0, -0.9; P = 0.02). With age, abstinence time and smoking included in the model the association became non-significant (beta = -1.4, 95% CI-3.0, 0.1; P = 0.07). There were no significant associations between CB-153 and zinc, fructose and NAG. As for the exposure variable p,p'-DDE and the outcome variables, no significant associations were found.
The study gives only very limited support of an association between CB-153 in serum and total PSA, and a random finding cannot be excluded.
在瑞典,持久性有机氯污染物(POPs)的一个主要暴露途径是通过食用波罗的海的高脂肪鱼类。内分泌干扰物,如POPs,可能会对精子质量产生负面影响。本研究旨在调查接触2,2',4,4',5,5'-六氯联苯(CB-153)和1,1-二氯-2,2-双(对氯苯基)乙烯(p,p'-DDE)是否会影响附睾和附属性腺功能。
157名年龄在27至67岁之间、来自瑞典沿海地区的渔民提供了精液样本,对其进行前列腺特异性抗原(PSA)、中性α-葡萄糖苷酶(NAG)、果糖和锌水平的分析。测定血清中CB-153和p,p'-DDE的水平。
CB-153血清水平中位数为189 ng/g脂质(范围40 - 1460),p,p'-DDE血清水平中位数为231 ng/g脂质(范围40 - 2252)。CB-153与PSA总量之间存在显著的线性关联(斜率[β]= -2.5,95%置信区间[CI] -4.0,-0.9;P = 0.02)。在模型中纳入年龄、禁欲时间和吸烟因素后,该关联变得不显著(β = -1.4,95% CI -3.0,0.1;P = 0.07)。CB-153与锌、果糖和NAG之间无显著关联。至于暴露变量p,p'-DDE与结果变量之间,未发现显著关联。
该研究仅提供了非常有限的数据支持血清中CB-153与总PSA之间的关联,且不能排除随机发现的可能性。