Soma Yoshinao, Kashima Masato, Imaizumi Akiko, Takahama Hideto, Kawakami Tamihiro, Mizoguchi Masako
Department of Dermatology, St. Marianna University School of Medicine, Kawasaki 216-8511, Japan.
Int J Dermatol. 2005 Mar;44(3):197-202. doi: 10.1111/j.1365-4632.2004.02375.x.
Certain moisturizers can improve skin barrier function in atopic dermatitis. The effect of topical nicotinamide on atopic dry skin is unknown. We examined the effect of topical nicotinamide on atopic dry skin and compared the results with the effect of white petrolatum in a left-right comparison study.
Twenty-eight patients with atopic dermatitis, with symmetrical lesions of dry skin on both forearms, were enrolled, and were instructed to apply nicotinamide cream containing 2% nicotinamide on the left forearm and white petrolatum on the right forearm, twice daily over a 4- or 8-week treatment period. Transepidermal water loss and stratum corneum hydration were measured by instrumental devices. The amount of the stratum corneum exfoliated by tape stripping (desquamation index) was determined by an image analyzer.
Nicotinamide significantly decreased transepidermal water loss, but white petrolatum did not show any significant effect. Both nicotinamide and white petrolatum increased stratum corneum hydration, but nicotinamide was significantly more effective than white petrolatum. The desquamation index was positively correlated with stratum corneum hydration at baseline and gradually increased in the nicotinamide group, but not in the white petrolatum group.
Nicotinamide cream is a more effective moisturizer than white petrolatum on atopic dry skin, and may be used as a treatment adjunct in atopic dermatitis.
某些保湿剂可改善特应性皮炎患者的皮肤屏障功能。外用烟酰胺对特应性干性皮肤的作用尚不清楚。我们在一项左右对比研究中,检测了外用烟酰胺对特应性干性皮肤的作用,并将结果与白凡士林的作用进行比较。
招募28例患有特应性皮炎且双侧前臂有对称性干性皮肤损害的患者,指导他们在4周或8周的治疗期内,每天两次在左前臂涂抹含2%烟酰胺的乳膏,在右前臂涂抹白凡士林。通过仪器测量经表皮水分流失和角质层水合作用。用图像分析仪测定胶带剥离法去除的角质层量(脱屑指数)。
烟酰胺显著降低经表皮水分流失,但白凡士林未显示出任何显著效果。烟酰胺和白凡士林均增加了角质层水合作用,但烟酰胺的效果明显优于白凡士林。脱屑指数在基线时与角质层水合作用呈正相关,在烟酰胺组中逐渐升高,但在白凡士林组中未升高。
在特应性干性皮肤上,烟酰胺乳膏是比白凡士林更有效的保湿剂,可作为特应性皮炎的辅助治疗药物。