Suppr超能文献

心肾综合征:来自ADHERE数据库的经验教训及治疗选择

The cardiorenal syndrome: lessons from the ADHERE database and treatment options.

作者信息

Heywood J Thomas

机构信息

Cardiomyopathy Program, Loma Linda University Medical Center, CA 92354, USA.

出版信息

Heart Fail Rev. 2004 Jul;9(3):195-201. doi: 10.1007/s10741-005-6129-4.

Abstract

Significant renal dysfunction is common in patients hospitalized for heart failure and carries a grim prognosis. Patients with heart failure who have or develop renal dysfunction while being treated for heart failure are said to have the cardiorenal syndrome. The Acute Decompensated Heart Failure National Registry (ADHERE) database, which enrolled nonselected patients admitted to the hospital for acute decompensated heart failure (ADHF), was used to determine the causes for this renal dysfunction and whether treatment can optimize outcomes. Results show that the average patient admitted for ADHF is older than those typically enrolled in clinical trials and has at least moderate kidney damage, with significantly impaired glomerular filtration rates. Renal dysfunction in patients with heart failure is complex and often multifactorial in origin, but the syndrome may be reversible in some patients. Reduction of angiotensin II levels with angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors may prevent glomerular hyperfiltration and ultimately preserve renal function; however, patients who are volume-depleted may be especially sensitive to ACE inhibitor-induced efferent arteriolar dilation, so ACE inhibitor therapy in patients with renal dysfunction should be initiated when the patient is volume replete. In conclusion, impaired renal function is common in heart failure patients and may be a key cause of the cascade involving fluid retention, decompensation, and eventual hospital admission. Future pharmacologic research should focus on therapies aimed at maintaining or improving renal function in heart failure patients to reduce the high mortality associated with the cardiorenal syndrome.

摘要

显著的肾功能障碍在因心力衰竭住院的患者中很常见,且预后不佳。在接受心力衰竭治疗时已有或发生肾功能障碍的心力衰竭患者被称为患有心肾综合征。急性失代偿性心力衰竭国家注册数据库(ADHERE)纳入了因急性失代偿性心力衰竭(ADHF)入院的非选择性患者,用于确定这种肾功能障碍的原因以及治疗是否能优化预后。结果显示,因ADHF入院的患者平均年龄比临床试验中通常纳入的患者更大,且至少有中度肾损伤,肾小球滤过率显著受损。心力衰竭患者的肾功能障碍很复杂,其病因往往是多因素的,但该综合征在一些患者中可能是可逆的。使用血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂降低血管紧张素II水平可能会预防肾小球高滤过并最终保护肾功能;然而,血容量不足的患者可能对ACE抑制剂引起的出球小动脉扩张特别敏感,因此肾功能障碍患者应在血容量补足后开始ACE抑制剂治疗。总之,肾功能受损在心力衰竭患者中很常见,可能是导致液体潴留、失代偿和最终住院的一系列事件的关键原因。未来的药理学研究应侧重于旨在维持或改善心力衰竭患者肾功能的疗法,以降低与心肾综合征相关的高死亡率。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验