Suppr超能文献

评估外科实习医生的技术能力。

Assessing the technical skills of surgical trainees.

作者信息

Beard J D, Jolly B C, Newble D I, Thomas W E G, Donnelly J, Southgate L J

机构信息

Sheffield Vascular Institute, Northern General Hospital, Sheffield, UK.

出版信息

Br J Surg. 2005 Jun;92(6):778-82. doi: 10.1002/bjs.4951.

Abstract

BACKGROUND

The aims were to determine whether tests of technical skill on simple simulations can predict competence in the operating theatre and whether objective assessment in the operating theatre by direct observation and video recording is feasible and reliable.

METHODS

Thirty-three general surgical trainees undertook five simple skill simulations (knotting, skin incision and suturing, tissue dissection, vessel ligation and small bowel anastomosis). The operative competence of each trainee was then assessed during two or three saphenofemoral disconnections (SFDs) by a single surgeon. Video recordings of the operations were also assessed by two surgeons.

RESULTS

The inter-rater reliability between direct observation and blinded videotape assessment was high (alpha = 0.96 (95 per cent confidence interval 0.92 to 0.98)). Backward stepwise regression analysis revealed that the best predictors of operative competence were the number of SFDs performed previously plus the simulation scores for dissection and ligation, the key components of SFD (64 per cent of variance explained; P = 0.001).

CONCLUSION

Deconstruction of operations into their component parts enables trainees to practise on simple simulations representing each component, and be assessed as competent, before undertaking the actual operation. Assessment of surgical competence by direct observation and video recording is feasible and reliable; such assessments could be used for both formative and summative assessment.

摘要

背景

目的是确定简单模拟操作技能测试能否预测手术室中的能力,以及通过直接观察和视频记录在手术室中进行客观评估是否可行且可靠。

方法

33名普通外科实习生进行了五项简单技能模拟操作(打结、皮肤切开与缝合、组织解剖、血管结扎和小肠吻合)。然后由一名外科医生在两到三台大隐静脉股静脉离断术(SFD)过程中评估每位实习生的手术能力。两名外科医生也对手术视频记录进行了评估。

结果

直接观察与盲法录像评估之间的评分者间信度很高(α = 0.96(95%置信区间0.92至0.98))。向后逐步回归分析显示,手术能力的最佳预测指标是之前进行的SFD数量加上SFD关键组成部分(解剖和结扎)的模拟操作得分(解释了64%的方差;P = 0.001)。

结论

将手术分解为各个组成部分,使实习生能够在代表每个组成部分的简单模拟操作上进行练习,并在进行实际手术前被评估为具备能力。通过直接观察和视频记录评估手术能力是可行且可靠的;此类评估可用于形成性评估和总结性评估。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验