Oberto-Perdigón Lairet, Romero Hilda, Pérez-Blanco Maigualida, Apitz-Castro Rafael
Laboratorio de Micología, Centro de Investigaciones Biomédicas, Universidad Nacional Experimental Francisco de Miranda, Coro, Venezuela.
Rev Iberoam Micol. 2005 Mar;22(1):39-43. doi: 10.1016/s1130-1406(05)70005-x.
The purpose of this research was to evaluate an ELISA indirect method in patients with chromoblastomycosis caused by Cladophialophora carrionii. Samples collected before, during and postreatment with ajoene or itraconazole, and those from apparently healthy people from the endemic area were evaluated with the ELISA test. 94 individuals were studied, 10 with chromoblastomycosis, and 84 apparently healthy subjects. All of them were evaluated by clinical-dermatological examinations. On those with lesions suggestive of chromoblastomycosis, mycological studies were carried out to confirm the disease. This approach was repeated during and at the end of therapy. Five patients with lesions < or = 5 cms were treated with ajoene and five with lesions > 5 cms, received itraconazole. Mycological cure (60%) was similar in both groups of patients and persisted three months after therapy. One hundred and fourteen sera were analyzed by ELISA, 30 from 10 patients with chromoblastomycosis, before, during and postreatment and 84 from apparently healthy people, using a somatic antigen of C. carrionii (AgSPP). All patients with chromoblastomycosis were positive before-treatment, two became negative on day 45 of treatment and a total of six patients were negative three months post-treatment. All sera from apparently healthy individuals were negative. The sensitivity and specificity was 100% and 98.9%, respectively. The relationship between clinical-mycological studies and the ELISA assay was 100% before and after treatment. In summary, ELISA could be a valuable tool for the diagnosis and evolution of the therapeutic efficacy in patients with chromomycosis (C. carrionii). The use of an ELISA test is therefore highly recommended to establish remission criteria in chromoblastomycosis caused by C. carrionii.
本研究的目的是评估一种用于检测由卡氏枝孢霉引起的着色芽生菌病患者的ELISA间接法。收集了在用大蒜素或伊曲康唑治疗前、治疗期间和治疗后的样本,以及来自流行地区的表面健康人群的样本,并使用ELISA检测进行评估。共研究了94人,其中10人患有着色芽生菌病,84人为表面健康的受试者。所有受试者均接受了临床皮肤科检查。对于那些有疑似着色芽生菌病病变的患者,进行了真菌学研究以确诊疾病。在治疗期间和治疗结束时重复了这一方法。5例病变≤5厘米的患者用大蒜素治疗,5例病变>5厘米的患者接受伊曲康唑治疗。两组患者的真菌学治愈率(60%)相似,且在治疗后三个月仍保持。用卡氏枝孢霉的体细胞抗原(AgSPP)通过ELISA分析了114份血清,其中30份来自10例着色芽生菌病患者治疗前、治疗期间和治疗后的血清,84份来自表面健康人群的血清。所有着色芽生菌病患者治疗前均为阳性,2例在治疗第45天时转为阴性,共有6例患者在治疗后三个月时为阴性。所有表面健康个体的血清均为阴性。敏感性和特异性分别为100%和98.9%。治疗前后临床真菌学研究与ELISA检测之间的相关性均为100%。总之,ELISA可能是诊断着色芽生菌病(卡氏枝孢霉引起)患者并评估治疗效果演变的有价值工具。因此,强烈建议使用ELISA检测来确定由卡氏枝孢霉引起的着色芽生菌病的缓解标准。