Moreira B M, Leobons M B G P, Pellegrino F L P C, Santos M, Teixeira L M, de Andrade Marques E, Sampaio J L M, Pessoa-Silva C L
Instituto de Microbiologia, Universidade Federal do Rio de Janeiro, CCS, Bloco I, Sala 28, Cidade Universitária, 21941-590 Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
J Hosp Infect. 2005 May;60(1):51-5. doi: 10.1016/j.jhin.2004.09.036.
Ralstonia pickettii and Burkholderia cepacia complex isolates are causes of healthcare-associated infection related to contamination of intravenously administered products. Based on microbiological and epidemiological data and molecular typing by pulsed-field gel electrophoresis, we report the occurrence of two outbreaks of R. pickettii and B. cepacia complex bloodstream infections. The first outbreak occurred from August 1995 to September 1996, and the second outbreak occurred from 28 March to 8 April 1998, affecting adults and neonates, respectively. Infusion of contaminated water for injection was the source of infection.
皮氏罗尔斯顿菌和洋葱伯克霍尔德菌复合体分离株是与静脉注射产品污染相关的医疗保健相关感染的病因。基于微生物学和流行病学数据以及脉冲场凝胶电泳分子分型,我们报告了两起皮氏罗尔斯顿菌和洋葱伯克霍尔德菌复合体血流感染暴发事件。第一起暴发事件发生于1995年8月至1996年9月,第二起暴发事件发生于1998年3月28日至4月8日,分别影响成人和新生儿。受污染的注射用水输注是感染源。