Suppr超能文献

大型特定高血压人群中晚期视网膜病变的患病率及其相关因素。高血压靶器官损害评估(ETODH)研究。

Prevalence and correlates of advanced retinopathy in a large selected hypertensive population. The Evaluation of Target Organ Damage in Hypertension (ETODH) study.

作者信息

Cuspidi C, Meani S, Valerio C, Fusi V, Catini E, Sala C, Magrini F, Zanchetti A

机构信息

Istituto di Medicina Cardiovascolare and Centro Interuniversitario di Fisiologia Clinica e Ipertensione, Università di Milano, Ospedale Maggiore Policlinico IRCCS, Via F. Sforza 35, 20122 Milano, Italy.

出版信息

Blood Press. 2005;14(1):25-31. doi: 10.1080/08037050510008805.

Abstract

OBJECTIVE

To describe the prevalence of advanced retinal microvascular lesions and their associations with cardiac and extracardiac signs of target organ damage (TOD) in a large selected hypertensive population.

METHODS

A total of 2172 non-diabetic untreated and treated uncomplicated essential hypertensives consecutively attending for the first time our hospital outpatient hypertension clinic and included in the Evaluation of Target Organ Damage in Hypertension (ETODH), an observational ongoing registry of hypertension-related TOD, were considered for this analysis. Advanced hypertensive retinopathy was defined by the presence of any of the following lesions: flame-shaped haemorrhages, soft exudates or cotton wool spots and papilloedema. Left ventricular hypertrophy (LVH), carotid structural abnormalities, such as plaques and intima media (IM) thickening, and microalbuminuria were diagnosed according to the 2003 ESH/ESC guidelines criteria.

RESULTS

Among the whole study population, 33 patients (1.5%) were found to have advanced hypertensive retinopathy. Patients with these retinal lesions were similar to those without for age, body mas index, known duration of hypertension, smoking habit, total serum cholesterol, fasting blood pressure and prevalence of antihypertensive treatment; whereas mean systolic and diastolic blood pressures were higher in the former group. The prevalence rates of LVH, carotid plaques, carotid IM thickening and microalbuminuria in patients with and without retinopathy were 57%, 67%, 69%, 19% and 25%, 47%, 44%, 12%, respectively. In a multivariate logistic regression analysis, advanced retinopathy was significantly associated with LVH (OR = 4.0), carotid IM thickening (OR = 2.9), carotid plaques (OR = 2.8), but not with microalbuminuria.

CONCLUSIONS

Our study indicated that: (i) advanced retinopathy is a rare finding in non-diabetic hypertensive patients seen in a specialist setting; (ii) a strong relation exists between retinal microvascular lesions and cardiac and macrovascular markers of TOD.

摘要

目的

描述在一大群经过挑选的高血压人群中,晚期视网膜微血管病变的患病率及其与靶器官损害(TOD)的心脏和心脏外体征之间的关联。

方法

共有2172例非糖尿病未经治疗和经治疗的无并发症原发性高血压患者,他们首次连续就诊于我院门诊高血压诊所,并被纳入高血压相关TOD的观察性持续登记研究“高血压靶器官损害评估(ETODH)”,本次分析纳入了这些患者。晚期高血压视网膜病变的定义为存在以下任何一种病变:火焰状出血、软性渗出物或棉絮斑以及视乳头水肿。根据2003年欧洲高血压学会/欧洲心脏病学会指南标准诊断左心室肥厚(LVH)、颈动脉结构异常,如斑块和内膜中层(IM)增厚以及微量白蛋白尿。

结果

在整个研究人群中,发现33例患者(1.5%)患有晚期高血压视网膜病变。患有这些视网膜病变的患者在年龄、体重指数、已知高血压病程、吸烟习惯、总血清胆固醇、空腹血压和抗高血压治疗患病率方面与未患病变的患者相似;而前一组的平均收缩压和舒张压更高。有视网膜病变和无视网膜病变患者的LVH、颈动脉斑块、颈动脉IM增厚和微量白蛋白尿的患病率分别为57%、67%、69%、19%和25%、47%、44%、12%。在多因素逻辑回归分析中,晚期视网膜病变与LVH(比值比=4.0)、颈动脉IM增厚(比值比=2.9)、颈动脉斑块(比值比=2.8)显著相关,但与微量白蛋白尿无关。

结论

我们的研究表明:(i)在专科环境中就诊的非糖尿病高血压患者中,晚期视网膜病变是一种罕见的发现;(ii)视网膜微血管病变与TOD的心脏和大血管标志物之间存在密切关系。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验