Sonne C, Riget F F, Dietz R, Kirkegaard M, Born E W, Letcher R, Muir D C G
Department of Arctic Environment, National Environmental Research Institute, Frederiksborgvej 399, DK-4000 Roskilde, Denmark.
Sci Total Environ. 2005 Apr 1;341(1-3):81-96. doi: 10.1016/j.scitotenv.2004.09.027. Epub 2004 Dec 8.
Fluctuating asymmetry (FA) was studied in skulls of 283 polar bears (Ursus maritimus) sampled in East Greenland from 1892 to 2002. Fourteen metric bilateral traits in skull and lower jaw were measured and compared between polar bears born until 1960 (n = 94) and from 1961 (n = 189). The period 1892-1960 was chosen to represent a period prior to appearance of organohalogens (polychlorinatedbiphenyls [PCBs], dichlorodiphenyltrichloroethanes [DDTs], hexacyclohexanes [HCHs], chlordanes [CHLs], hexachlorobenzene [HCB], polybrominateddiphenylethers [PBDEs] and dieldrin) originating from long-range transport to East Greenland from southern latitudes. The period 1961-2002 represents the period when polar bears have been exposed to organohalogens. During this latter period, the level of organochlorines is believed to have increased from 1960 to the late 1980s followed by a likely decrease from 1990 to 2002. Within this later period, other compounds such as, e.g., polybrominated flame retardants are believed to have increased throughout the period. Two different analysis showed, that the degree of fluctuating asymmetry did not differ statistically between the two periods in ten of thirteen traits (one trait excluded due to high measurement error). In fact, when significant differences were found in four of the traits, the fluctuating asymmetry was lower in skulls sampled after 1960. The degree of fluctuating asymmetry was higher in adults than in subadults for 6 of the 14 traits, whereas a higher degree of fluctuating asymmetry was found for only one trait in one of the analyses for subadults relative to adults. Females had a higher degree of fluctuating asymmetry than males in one trait. A time trend analysis did find fluctuations over time for five traits but the relationship was weak as the trend appeared to occur by chance due to the high number of regressions analysed (n = 42). A correlation analysis of FA versus the sum concentrations of various classes of organohalogens in adipose tissue from a subsample of 94 recently collected polar bears (1999-2002) did not show a trend either. Hence, the present study could not document a relationship between skull asymmetry in polar bears and periods with different exposure to organohalogens. These findings are possibly influenced by nutritional status, genetic factors, a subeffect exposure of organohalogens or confounded by other environmental factors (e.g. temperature) within the two investigated periods.
对1892年至2002年在东格陵兰采集的283头北极熊( Ursus maritimus )头骨的波动不对称性(FA)进行了研究。测量并比较了1960年以前出生(n = 94)和1961年以后出生(n = 189)的北极熊头骨和下颌骨的14个双侧测量性状。选择1892 - 1960年这一时期来代表有机卤素(多氯联苯[PCBs]、滴滴涕[DDTs]、六氯环己烷[HCHs]、氯丹[CHLs]、六氯苯[HCB]、多溴二苯醚[PBDEs]和狄氏剂)从低纬度地区远距离传输到东格陵兰之前的时期。1961 - 2002年这一时期代表北极熊接触有机卤素的时期。在这后一时期,有机氯的含量据信在1960年至20世纪80年代后期有所增加,随后在1990年至2002年可能有所下降。在这后一时期内,其他化合物,例如多溴阻燃剂据信在整个时期都有所增加。两项不同的分析表明,在13个性状中的10个性状上,两个时期的波动不对称程度在统计学上没有差异(一个性状因测量误差高而被排除)。事实上,当在4个性状上发现显著差异时,1960年以后采集的头骨的波动不对称性更低。在14个性状中的6个性状上,成年北极熊的波动不对称程度高于亚成年北极熊,而在亚成年北极熊相对于成年北极熊的一项分析中,仅在一个性状上发现波动不对称程度更高。在一个性状上,雌性的波动不对称程度高于雄性。时间趋势分析确实发现5个性状随时间有波动,但这种关系很弱,因为由于分析的回归数量众多(n = 42),这种趋势似乎是偶然出现的。对94头最近采集的北极熊(1999 - 2002年)脂肪组织中各类有机卤素总浓度与FA的相关性分析也未显示出趋势。因此,本研究未能证明北极熊头骨不对称与不同有机卤素暴露时期之间的关系。这些发现可能受到营养状况、遗传因素、有机卤素的亚效应暴露或两个研究时期内其他环境因素(如温度)的混淆影响。