Herrick Ariane L, McColl Kenneth E L
University of Manchester, Rheumatic Diseases Centre, Hope Hospital, Salford M6 8HD, UK.
Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2005 Apr;19(2):235-49. doi: 10.1016/j.bpg.2004.10.006.
Acute intermittent porphyria (AIP) is characterised by neurovisceral crises the most common clinical presentation of which is abdominal pain. It is an autosomal dominant condition with incomplete penetrance and is potentially life-threatening. The key point in management is to suspect and confirm the diagnosis as early as possible in order to treat the attack and to avoid inappropriate treatments which may exacerbate the crisis. In this chapter we briefly outline the haem biosynthetic pathway and how deficiencies in individual enzymes give rise to the different porphyrias. We then describe the clinical features and diagnosis of AIP, followed by a discussion of pathogenesis, highlighting advances in the molecular biology of AIP and introducing the debate as to whether neurovisceral crises might result from porphyrin precursor neurotoxicity or from haem deficiency. Finally we discuss management, including family screening, avoidance of triggering factors, analgesia, maintenance of a high calorie intake, and administration of haem derivatives.
急性间歇性卟啉病(AIP)的特征是神经内脏危象,其最常见的临床表现是腹痛。它是一种常染色体显性遗传病,外显率不完全,且有潜在生命危险。治疗的关键在于尽早怀疑并确诊,以便治疗发作并避免可能加重危象的不恰当治疗。在本章中,我们简要概述血红素生物合成途径以及各个酶的缺乏如何导致不同的卟啉病。然后我们描述AIP的临床特征和诊断,接着讨论发病机制,重点介绍AIP分子生物学的进展,并介绍关于神经内脏危象可能是由卟啉前体神经毒性还是血红素缺乏引起的争论。最后我们讨论治疗方法,包括家族筛查、避免触发因素、镇痛、维持高热量摄入以及给予血红素衍生物。