Gabbett Tim J, Gass Greg C
Athlete and Coach Support Services, Queensland Academy of Sport, PO Box 956, Sunnybank, Queensland 4109, Australia.
Exp Physiol. 2005 Jul;90(4):587-92. doi: 10.1113/expphysiol.2005.030387. Epub 2005 Apr 15.
The purpose of this study was to investigate the short-, medium- and long-term reproducibility of cardiovascular responses during 90 degrees head-up tilt (HUT) in healthy older men. Twenty-eight healthy male subjects aged 69 (95% confidence intervals, 68-70) years participated in the study. Eight subjects underwent duplicate 90 degrees HUT tests on consecutive days, while 20 subjects underwent four 90 degrees HUT tests performed at baseline, and after 1 week, 1 month and 1 year. Following a 20-min supine resting period, each subject was rapidly tilted to the upright vertical position (90 degrees HUT) and remained in that position for 15 min. Beat-by-beat recordings of mean (MAP), systolic (SBP) and diastolic (DBP) pressures were made via Finapres, while heart rate (HR) was monitored continuously from an electrocardiogram. No significant test-retest differences (P > 0.05) were observed for the changes in HR, MAP, SBP or DBP during 90 degrees HUT. These measurements demonstrated high reproducibility (intraclass correlation coefficient, r = 0.91-0.99, P < 0.05). The supine resting and tilted HR, MAP, SBP and DBP over the 1-week, 1-month and 1-year period were not significantly different (P > 0.05) from baseline, and demonstrated high reproducibility (intraclass correlation coefficient, r = 0.82-0.98, P < 0.05). The results of this study demonstrate that in healthy older men, cardiovascular responses during orthostasis are highly reproducible, and this reproducibility is maintained over a 12-month period. These findings demonstrate that the 90 degrees HUT test offers a reproducible method of monitoring longitudinal orthostatic responses in healthy older men.
本研究旨在调查健康老年男性在90度头高位倾斜(HUT)期间心血管反应的短期、中期和长期可重复性。28名年龄为69岁(95%置信区间为68 - 70岁)的健康男性受试者参与了该研究。8名受试者连续两天接受重复的90度HUT测试,而20名受试者在基线时以及在1周、1个月和1年后接受了四次90度HUT测试。在20分钟的仰卧休息期后,每个受试者迅速倾斜至直立垂直位置(90度HUT)并保持该位置15分钟。通过Finapres进行逐搏记录平均(MAP)、收缩压(SBP)和舒张压(DBP),同时通过心电图持续监测心率(HR)。在90度HUT期间,HR、MAP、SBP或DBP的变化未观察到显著的重测差异(P > 0.05)。这些测量显示出高可重复性(组内相关系数,r = 0.91 - 0.99,P < 0.05)。在1周、1个月和1年期间,仰卧休息和倾斜时的HR、MAP、SBP和DBP与基线相比无显著差异(P > 0.05),并显示出高可重复性(组内相关系数,r = 0.82 - 0.98,P < 0.05)。本研究结果表明,在健康老年男性中,直立位时的心血管反应具有高度可重复性,并且这种可重复性在12个月内得以维持。这些发现表明,90度HUT测试为监测健康老年男性纵向直立位反应提供了一种可重复的方法。