Alberding Jonathan P, Baldwin Ann L, Barton Jennifer K, Wiley Elizabeth
Biomedical Engineering Program, Arizona Health Sciences Center, Tucson, AZ, USA.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2005 Aug;289(2):H931-7. doi: 10.1152/ajpheart.00775.2004. Epub 2005 Apr 15.
The role of the endothelium in regulating transmural fluid filtration into the artery wall under pulsatile pressure and the effects of changes in pulsatile frequency on filtration have received little attention. Previous experiments (Alberding JP, Baldwin AL, Barton JK, and Wiley E. Am J Physiol Heart Circ Physiol 286: H1827-H1835, 2004) demonstrated significantly increased filtration after initial onset of pulsatile pressure compared with that predicted by using parameters measured under steady pressure. To determine the role of the endothelium in this phenomenon, the following experiments were performed on five New Zealand White rabbits (anesthetized with 30 mg/kg pentobarbital sodium). One of each pair of carotid arteries was deendothelialized, and filtration measurements under steady and pulsatile pressure were compared with those made in intact vessels (Alberding JP, Baldwin AL, Barton JK, and Wiley E. Am J Physiol Heart Circ Physiol 286: H1827-H1835, 2004). To determine the effect of increasing pulsatile frequency on arterial filtration, transmural filtration was measured by using pulsatile pressure frequencies of 1 Hz, followed by 2 Hz, in another set of intact arteries (6 arteries and 3 animals). For deendothelialized vessels, the initial increase in filtration after onset of pulsatility was similar to that observed in intact vessels, but the subsequent reduction in filtration was less abrupt. When pulsatile frequency was increased from 1 to 2 Hz in intact arteries, an initial increase in filtration was observed, similar to that obtained after onset of pulsatile pressure subsequent to a steady pressure. The observed responses of arteries to pulsatile pressure, with and without endothelium, or undergoing a frequency change, suggest a dynamic role for the endothelium in regulating transvascular transport in vivo.
在脉动压力下内皮细胞在调节跨壁液体滤入动脉壁中的作用以及脉动频率变化对滤过的影响很少受到关注。先前的实验(Alberding JP、Baldwin AL、Barton JK和Wiley E. Am J Physiol Heart Circ Physiol 286: H1827 - H1835, 2004)表明,与使用在稳定压力下测量的参数预测值相比,脉动压力初始出现后滤过显著增加。为了确定内皮细胞在这一现象中的作用,对五只新西兰白兔(用30 mg/kg戊巴比妥钠麻醉)进行了以下实验。每对颈动脉中的一条进行去内皮处理,并将稳定压力和脉动压力下的滤过测量结果与完整血管中的测量结果进行比较(Alberding JP、Baldwin AL、Barton JK和Wiley E. Am J Physiol Heart Circ Physiol 286: H1827 - H1835, 2004)。为了确定增加脉动频率对动脉滤过的影响,在另一组完整动脉(6条动脉和3只动物)中,使用1 Hz的脉动压力频率,随后是2 Hz,测量跨壁滤过。对于去内皮的血管,脉动开始后滤过的初始增加与完整血管中观察到的相似,但随后滤过的降低不那么突然。当完整动脉中的脉动频率从1 Hz增加到2 Hz时,观察到滤过的初始增加,类似于在稳定压力后脉动压力开始后获得的增加。观察到的有或没有内皮的动脉对脉动压力的反应,或经历频率变化的反应,表明内皮细胞在体内调节跨血管运输中起动态作用。