Byrne Frank J, Toscano Nick C, Urena Anthony A, Morse Joseph G
Department of Entomology, University of California, Riverside, CA 92521, USA.
Pest Manag Sci. 2005 Aug;61(8):754-8. doi: 10.1002/ps.1052.
A competitive ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay) technique was evaluated for quantifying titres of imidacloprid in homogenates of leaf discs sampled from avocado plants treated with systemic applications of imidacloprid 240 g litre(-1) SC (Admire). Matrix effects were evident with undiluted leaf tissue homogenates, but these were effectively eliminated by dilution of homogenates in water. In a field trial conducted in a commercial nursery, there was an excellent correlation between imidacloprid residues within leaves and avocado thrips (Scirtothrips perseae Nakahara) mortality. However, with subsequent sampling over a 2-month period, the relationship between mortality and apparent imidacloprid concentration became less robust, suggesting that the material was being degraded within the plant to non-toxic metabolites. Nevertheless, assessments of thrips mortality on leaves that had been recently treated with imidacloprid established a lower threshold of activity for imidacloprid residues of 6 ng cm(-2) leaf. Limitations on the use of ELISA to quantify the impact of systemic insecticides on pest populations are discussed.
评估了一种竞争性酶联免疫吸附测定(ELISA)技术,用于定量从用240克/升悬浮剂(吡虫啉,商品名Admire)进行系统处理的鳄梨植株上采集的叶盘匀浆中吡虫啉的含量。未稀释的叶片组织匀浆存在明显的基质效应,但通过用水稀释匀浆可有效消除这些效应。在一家商业苗圃进行的田间试验中,叶片内吡虫啉残留量与鳄梨蓟马(纳氏硬蓟马)死亡率之间存在极好的相关性。然而,在随后两个月的采样过程中,死亡率与表观吡虫啉浓度之间的关系变得不那么紧密,这表明该物质在植物体内正在降解为无毒代谢物。尽管如此,对最近用吡虫啉处理过的叶片上蓟马死亡率的评估确定了吡虫啉残留的较低活性阈值为6纳克/平方厘米叶片。讨论了使用ELISA定量内吸性杀虫剂对害虫种群影响的局限性。