Stenseng Emily, Braby Caren E, Somero George N
Hopkins Marine Station, Department of Biological Sciences, Stanford University, Pacific Grove, California 93950-3094, USA.
Biol Bull. 2005 Apr;208(2):138-44. doi: 10.2307/3593122.
We analyzed the thermal limits of heart function for congeneric species of the marine snail Tegula that have different patterns of vertical zonation. T. funebralis is found in the low to mid-intertidal zone, and T. brunnea and T. montereyi live in the low-intertidal or subtidally. As indices of thermal limits of heart function, we used the temperature at which heart rate initially decreased rapidly during heating (the Arrhenius break temperature, or ABT) and the temperature at which heart ceased to beat with either heating or cooling (the flatline temperature, or FLT(hot) or FLT(cold), respectively). These three indices provide an estimate of the thermal range within which Tegula heart function is maintained. For field-acclimatized specimens, the thermal range of the high-intertidal T. funebralis was greater than those of its two lower-occurring congeners (higher ABT, higher FLT(hot), lower FLT(cold)). We also demonstrated the effects of constant thermal acclimation on the heart rate response to heat stress. Acclimation to 14 degrees C and 22 degrees C resulted in increases in ABT and FLT(hot), with the largest changes in T. brunnea and T. montereyi. Although T. funebralis is more heat tolerant and eurythermal than its two lower-occurring congeners, it can encounter field body temperatures that exceed ABT, indicating that T. funebralis faces a larger threat from heat stress, in situ. These findings are consistent with recent studies on other taxa of marine invertebrates that have shown, somewhat paradoxically, that warm-adapted, eurythermal intertidal species may be more impacted by global warming than congeneric subtidal species that are less heat tolerant.
我们分析了具有不同垂直分布模式的海洋蜗牛属(Tegula)同属物种的心脏功能热极限。黑 Tegula funebralis 分布在潮间带中低区域,而褐 Tegula brunnea 和蒙特雷 Tegula montereyi 生活在潮间带低区或潮下带。作为心脏功能热极限的指标,我们采用了加热过程中心率开始迅速下降时的温度(阿累尼乌斯断点温度,或ABT)以及加热或冷却时心脏停止跳动的温度(分别为热平线温度,或FLT(热),以及冷平线温度,或FLT(冷))。这三个指标提供了对 Tegula 心脏功能得以维持的热范围的估计。对于适应野外环境的标本,潮间带高区域的黑 Tegula funebralis 的热范围大于其两个分布在较低区域的同属物种(ABT 更高,FLT(热) 更高,FLT(冷) 更低)。我们还证明了恒温驯化对心脏热应激反应的影响。适应 14 摄氏度和 22 摄氏度导致 ABT 和 FLT(热) 增加,褐 Tegula brunnea 和蒙特雷 Tegula montereyi 的变化最大。尽管黑 Tegula funebralis 比其两个分布在较低区域的同属物种更耐热且广温性更强,但它在野外可能会遇到超过 ABT 的体温,这表明黑 Tegula funebralis 在原地面临更大的热应激威胁。这些发现与最近对其他海洋无脊椎动物类群的研究一致,这些研究有点自相矛盾地表明,适应温暖环境、广温性的潮间带物种可能比耐热性较差的同属潮下带物种受到全球变暖的影响更大。