Lee Ting-Ting
Nursing Department, National Taipei College of Nursing, Taipei, Taiwan.
J Clin Nurs. 2005 May;14(5):640-7. doi: 10.1111/j.1365-2702.2004.00909.x.
The purpose of this study was to explore factors that may affect nurses' use of nursing diagnoses in charting standardized nursing care plans in their daily practice.
Care plans have been viewed as providing a structured approach to the assessment, planning and delivery of patient care. Nonetheless, the challenge for many institutions is to help professional nursing staff refine their understanding of nursing diagnoses and charting skills, to identify patient problems and propose appropriate care plans.
Twelve clinical nurses working at a medical center in Taiwan underwent one-on-one in-depth interviews from May to July 2000. Data analysis was based on Miles and Huberman's data reduction, data display, and a conclusion verification process to investigate the charting process.
Nurses tended to match patient conditions to the designated nursing diagnoses, be unfamiliar with statements of related factors, use objective data to describe patient conditions, ignore descriptions of nursing goals, dutifully check interventions without always executing them, and choose the same evaluation to meet hospital requirements.
These findings suggest that using educational programmes for enhancing nurses' ability to use nursing diagnoses and exploring the process of diagnostic reasoning would improve the quality of patient documentation.
The trend in health care is to focus on chart audit to reveal indicators of quality of care. Therefore, the experience of nurses in this study could be applied to in-service training programmes by institutions that are replacing traditional, manually written care plans with a standardized care planning system, thus helping other nurses through this transition process.
本研究旨在探讨在日常实践中,可能影响护士在标准化护理计划记录中使用护理诊断的因素。
护理计划被视为为患者护理的评估、规划和实施提供一种结构化方法。尽管如此,许多机构面临的挑战是帮助专业护理人员完善对护理诊断的理解和记录技能,以识别患者问题并提出适当的护理计划。
2000年5月至7月,对台湾一家医疗中心的12名临床护士进行了一对一的深入访谈。数据分析基于迈尔斯和休伯曼的数据简化、数据展示以及结论验证过程,以调查记录过程。
护士倾向于将患者情况与指定的护理诊断相匹配,不熟悉相关因素的陈述,使用客观数据描述患者情况,忽略护理目标的描述,尽职地检查干预措施但并不总是执行,并且选择相同的评估以满足医院要求。
这些发现表明,通过教育项目提高护士使用护理诊断的能力并探索诊断推理过程,将提高患者记录的质量。
医疗保健的趋势是专注于图表审核以揭示护理质量指标。因此,本研究中护士的经验可应用于正在用标准化护理计划系统取代传统手写护理计划的机构的在职培训项目,从而帮助其他护士度过这一过渡过程。