Abe Hiroyuki, Kumamoto Kensuke, Hoshino Masami, Utsumi Yasufumi, Takenoshita Seiichi, Kaneko Fumio
Department of Dermatology, Jichi Medical School, Tochigi, Japan.
J Dermatol. 2005 Jan;32(1):52-7. doi: 10.1111/j.1346-8138.2005.tb00715.x.
We present an 81-year-old woman with pericostal tuberculosis, a rare disease recently, without a past history of pulmonary tuberculosis or tuberculous pleurisy. She developed a subcutaneous nodule on her right chest. She was suspected of skin tuberculosis after the confirmation of acid-fast bacilli in a fine needle aspiration material of the nodule. A tuberculin skin test was strongly positive. The nodule was resected, and preclusive antituberculosis chemotherapy with rifampicin and isoniazid was started. The histological findings included granulomatous changes, central necrosis and Langhans' giant cells. Mycobacterium tuberculosis was identified from a culture of the specimen. About six months after the operation, no erythema, nodule or abscess was observed. We first suspected that she had mammary carcinoma and therefore observed the nodules on the thorax; it is important to differentiate tuberculosis from neoplasms. We also reviewed 22 cases of pericostal tuberculosis in Japan reported in the 15 years from 1976 to 2002.
我们报告一位81岁的女性患有肋周结核,这是一种近来较为罕见的疾病,她既往无肺结核或结核性胸膜炎病史。她右侧胸部出现了一个皮下结节。在对结节进行细针穿刺取材并确认抗酸杆菌后,她被怀疑患有皮肤结核。结核菌素皮肤试验呈强阳性。切除该结节后,开始使用利福平和异烟肼进行预防性抗结核化疗。组织学检查结果包括肉芽肿性改变、中央坏死和朗汉斯巨细胞。从标本培养物中鉴定出结核分枝杆菌。术后约六个月,未观察到红斑、结节或脓肿。我们最初怀疑她患有乳腺癌,因此对胸部的结节进行了观察;将结核病与肿瘤进行鉴别很重要。我们还回顾了1976年至2002年这15年间日本报道的22例肋周结核病例。