Tekkis P P, Heriot A G, Smith O, Smith J J, Windsor A C J, Nicholls R J
Department of Surgery, St Mark's Hospital, Harrow, UK.
Colorectal Dis. 2005 May;7(3):218-23. doi: 10.1111/j.1463-1318.2005.00800.x.
The present study aims to evaluate the short-term and long-term outcomes of patients undergoing restorative proctocolectomy (RPC) for Crohn's disease (CD) and Indeterminate colitis (IC) and to identify factors associated with adverse outcomes.
A descriptive study of 52 patients with CD or IC from a total of 1652 patients undergoing primary or salvage RPC in a single tertiary referral centre between 1978 and 2003. Primary outcomes were ileal pouch failure (excision or indefinite diversion), adverse events and functional outcomes (bowel frequency, urgency and continence).
Patients with IC or IC favouring ulcerative colitis (Group 1, n = 26) had a pouch failure rate of 11.5%vs 57.5% for patients with CD or IC favouring CD (Group 2, n = 26). Pouch salvage surgery was undertaken in 15 patients with a 13.3% failure rate. Patients in Group 2 were 2.6 times more likely (95% CI: 0.96-7. No significant differences were evident between CD and IC patients with regards to pelvic sepsis (19.2%vs 15.4%), anastomotic stricture (23.1%vs 21.7%), small bowel obstruction (26.9%vs 26.9%) or pouchitis (15.4%vs 11.5%). The 24-h bowel frequency (7.5 vs 8), faecal urgency, daytime or night time incontinence were similar between patients with CD or IC..17) to develop a pouch-related fistula than patients in Group 1.
Crohn's disease and to a great extent indeterminate colitis favouring CD were both associated with high failure rates and postoperative pouch-related fistula rates. Despite these problems, functional outcomes for patients with CD or IC were similar. Patients with IC should remain candidates for RPC but careful pre-operative assessment is advised to exclude clinical signs favouring the diagnosis of CD. The complications associated with failure are extensive and the option of reconstructive surgery in patients with CD should be questioned.
本研究旨在评估因克罗恩病(CD)和不确定性结肠炎(IC)接受结直肠全切除回肠储袋肛管吻合术(RPC)患者的短期和长期结局,并确定与不良结局相关的因素。
对1978年至2003年间在单一三级转诊中心接受初次或挽救性RPC的1652例患者中的52例CD或IC患者进行描述性研究。主要结局为回肠储袋功能衰竭(切除或永久性改道)、不良事件和功能结局(排便频率、急迫感和控便能力)。
倾向于溃疡性结肠炎的IC或IC患者(第1组,n = 26)的储袋功能衰竭率为11.5%,而倾向于CD的CD或IC患者(第2组,n = 26)的储袋功能衰竭率为57.5%。15例患者接受了储袋挽救手术,失败率为13.3%。第2组患者发生储袋相关瘘管的可能性是第1组患者的2.6倍(95%置信区间:0.96 - 7.17)。在盆腔脓毒症(19.2%对15.4%)、吻合口狭窄(23.1%对21.7%)、小肠梗阻(26.9%对26.9%)或储袋炎(15.4%对11.5%)方面,CD和IC患者之间无明显差异。CD或IC患者的24小时排便频率(7.5对8)、粪便急迫感、白天或夜间失禁情况相似。
克罗恩病以及在很大程度上倾向于CD的不确定性结肠炎均与高失败率和术后储袋相关瘘管发生率相关。尽管存在这些问题,但CD或IC患者的功能结局相似。IC患者仍应是RPC的候选者,但建议进行仔细的术前评估以排除支持CD诊断的临床体征。与失败相关的并发症广泛,对于CD患者重建手术的选择应受到质疑。